TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~

嗨大家好,我是Candy~

民以食为天,所以今天我们来说说老友记中的美食~老友记里编剧围绕着食物,为六位主演编了很多有意思的桥段。今日首先盘点老友记中我最熟悉的关于美食的段子,比如:

▍Rachel第一天住进公寓,做了史上最难喝的咖啡,还把自己的订婚戒指掉进了Monica的千层面里头。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第1张图片

Monica的职业是厨师,所以感恩节要满足每个人对potato的需要,做了各种各样的potato食物,最后气急败坏和朋友大吵一架。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第2张图片

▍Chandler和Rachel争着吃的快递寄错了的Cheese cake。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第3张图片

▍Ross帮助女朋友从客人帽子取出不小心掉进去的Apple Pie.

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第4张图片

▍Joey从来不分享自己的食物,即便对面是个性感美女。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第5张图片

Phoebe说自己可以做出世界上最好吃的Cookies.

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第6张图片

你还记得什么特别的美食吗,欢迎留言~

本次盘点来源于自己2015年的老友记笔记,如有雷同,纯属巧合,本文原创。下文食物排名不分先后,以我个人喜好为准。

▍Pancake

其实就是家庭版甜煎饼,用电饼铛就可以做出来。食物原料,鸡蛋、牛奶、白糖、面粉。首先把以上材料搅一搅,搅匀后放进平面的电饼铛里,加热成形即可。如果不够甜,上面裹上果酱或者巧克力酱即可。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第7张图片

《摩登家庭》里孩子们早晨不是吃Pancake,就是吃谷物麦片加冷牛奶。忽然觉得,老外的早餐选择果然不如中国人丰富。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第8张图片


Sweet n low 人工代糖

文中第一次出现coffee,是老友记第一季第一集,逃婚的Rachel闯进Cafe后,要求Monica给她点一杯低卡咖啡:

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第9张图片

Monica:De-caff. (to All) Okay, everybody, this is Rachel, another Lincoln High survivor. (to Rachel) This is everybody, this is Chandler, and Phoebe, and Joey, and- you remember my brother Ross? 

Rachel: Hi, sure!

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第10张图片

后来Rachel在讲述自己的逃婚经历时候,还突然问给她加糖的服务员是不是Sweet n low (人工合成的糖,能量为0~)

看了老友记,我去淘宝刷这个产品,居然有这个产品,和老友记一样的包装。这个产品味道还是和普通白蔗糖不一样,虽然的确也是甜。想了解的同学,自己百度或者淘宝搜索配方吧。虽然是人工合成的糖,也就是代糖,但是老友记里,每个外国人都喝。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第11张图片

第一季里还有一个关于这个Sweet n low 的梗儿,就是Ross外婆去世后,Ross收拾外婆遗物,发现了大量的代糖。

Ross: No! Nonono, wait a sec. I may have something in the back.

Ross: Oh my God..

Mrs. Geller: Is everything all right, dear?

Ross: Yeah, just... just Nana stuff.

He reaches up higher and knocks down another shoebox lid. Sweet 'n' Lo's rain down on him.

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第12张图片


咖啡

老友记的每个人都咖啡不离手。有关咖啡记忆最深刻的老友记片段就是:第一次独立的Rachel特别激动,亲手制作了一杯咖啡,并激动地服务Chandler&Joey,

"Isn't this amazing? I mean, I have never made coffee before in my entire life."

第一次品尝Rachel咖啡的两个人,不约而同在Rachel转身时,把咖啡倒进了花盆里。 镜头一转,花都蔫儿了。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第13张图片


▍Pizza披萨

Pizza在老友记里是不可或缺的美食之一。在第一节里,外卖小哥曾把George Stephanopoulos的披萨送到了Monica她们家,反正无论是狂欢派对,懒人赖在家里,还是情侣约会,PIZZA简直无处不在。


TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第14张图片


▍千层面?意大利面?

Monica最怕她那个挑剔的老妈,每次老妈见面,总是特别picky. Monica本来做了千层面,结果Rachel把戒指丢在里面了,不得不在父母亲来公寓的时候,请父母亲吃意大利面。

Monica: Ross, could you come and help me with the spaghetti, please? 

Ross: Yeah. 

Mrs. Geller: Oh, we're having spaghetti! That's.... easy. 

注释:Monica她妈妈的语气的确特别怪,不过这是因为Monica的外婆也是这么挑剔她母亲的。母亲在这样的环境长大,难免就长成了一个挑剔的人。看来,家庭影响对孩子还是很大的。你看,Monica朋友受不了Monica,Monica受不了比她还洁癖还唠叨的老妈。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第15张图片


Pasta是意大利面的总称,主要分为Spaghetti(意大利面),Macaroni(通心面),Lasagna(千层面),Tagliatelle(细长面条),Vermicelli(细线状的细面) 以及Ravioli(包肉馅的小方块形意大利面饺)。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第16张图片

老友记里呈现的意大利面主要是:Spaghetti(意大利面),Macaroni(通心面),Lasagna(千层面),Ravioli。千层面由番茄酱、牛肉酱、白汁、芝士、面、牛奶、淡奶油、面粉等烤制而成。因为馅料层层累加,故被译为千层面。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第17张图片


▍芝士蛋糕

看过老友记的人,真得不能忘记这个美味的Cheesecake.

Chandler三番五次把寄错到Rachel和Monica家门口的芝士蛋糕,私吞了!真正收件人是楼下的布雷曼太太,但是蛋糕实在是太好吃了,以至于两个人起争执的时候将蛋糕打翻到底,Rachel和Chandler还是趴着用勺子吃它。后来,吃货joey来了,拿出随身带的叉子加入了他们。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第18张图片

这段台词太经典了,我已经讲过很多次这个梗了:

Chandler: Hey, you have got to try this cheesecake.

Rachel: Oh, y’know I'm not that much of a sweet tooth. Wow. My God, so creamy. Oh my God, this is the best cheesecake I have ever had. Where did you get this? 

Chandler: (nervously) It was at the front door. When I got home. Somebody sent it to us.

Rachel: Chandler, this is not addressed to you. This is addressed to Mrs. Braverman downstairs. (Gasping) Thief.

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第19张图片

请大家顺便记一下这个有用的表达:

我不爱吃甜食:I'm not that much of a sweet tooth. 


火鸡肉汁三明治

虽然我喜欢老友记,但是不得不承认Ross后来真得变得越来越丑。走学术路线的他不知道怎么回事在后面的几季里居然也和Joey一样彻底为食物而疯狂。他在办公室(公用冰箱)因为三明治被别人吃了而大为恼火,后来事实证明被自己的boss吃了。他的过激反应,甚至让同事质疑是否精神有问题而丢了工作。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第20张图片

汉堡包

一直吃素的Phoebe怀孕后一直想吃肉,于是Joey特别够义气。他愿意放弃自己吃的牛肉份额,让给Phoebe吃。只有这样,才能够保证世界上死的牛的数量不增多。

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第21张图片

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第22张图片

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第23张图片


最好吃的cookie

Phoebe称自己的Cookie是世界上最好吃的,并解释自己之所以不随便做cookie是怕别的cookie是相形太见见绌~

TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~_第24张图片

结婚前,Monica要求Phoebe把奶奶的饼干配方作为自己的订婚礼物,但是结果被火烧了。于是Monica想尽办法,试烤了无数饼干,想要还原Phoebe奶奶的食谱,但是结果最后却发现其实饼干配方来自于“雀巢”。

学英语,其实真的很有趣。

好啦~ 今天就到这里吧~ 

洋:洋文=英文

杂:英文学习的方方面面,大杂烩!

汤:暖心!

你可能感兴趣的:(TOP 10 | 盘点老友记中的那些美食~)