由法国保护受虐待儿童组织Enfant bleu发起的网络调查显示，近四分之一的法国人在童年有遭受虐待的经历。其中，超过68%的性侵害发生在家中； 社会禁忌使大部分受害人被迫遵循“沉默法则”，旁观者、知情者的不作为更加剧了伤害。
这次针对法国儿童虐待情况的调查数据，让包括儿童组织负责人在内的人都表示惊讶。在以“自由、平等、博爱”为价值观的法国社会，普遍的、隐形的、由儿童亲友发起的的儿童虐待行为是如此的严重。
但积极的是，越来越多曾遭受童年虐待的成年人选择讲出自己的经历，直面童年当中的阴影，试图重建自己的内心和生活。逐渐开放的讨论和更包容的表达空间，开始消解社会禁忌的重量。
虽然相隔的空间距离遥远，但是这一份法国的儿童受虐情况的调查中所反映出的关于儿童保护的重要问题，我们同样需要自查和自省。
也许虐待的门槛远没有我们想的那么远，那么高，那么戏剧化。不管是有形的铁栅栏还是无形的观念之墙，我们需要为18岁以下的他们去争取的，还有很多。
以下是文章的翻译。
法语原版报道请查阅官网：Près d'un Français sur quatre dit avoir subi des maltraitances dans son enfance
记者： Yohan Blavignat
16/11/2017 13:40
在一份由非官方的Harris Interactive（哈里斯互动调查公司）和Enfant Bleu（儿童保护社会组织）发布的调查中显示，22%的受访者认为自己童年可能经历过虐待，尤其是针对性别方面。
四分之一的法国人声称是虐待的受害者-身体及精神-在他们的童年经历当中。二分之一的人称自己身边的人当中至少有一个遭受过童年虐待。这些数据来源于这周四由Harris Interactive和Enfant Bleu的在线调查。Enfant Bleu的负责人Michel Martzloff称此次调查的目的是“了解法国人童年受虐经历的普遍情况，因为没有官方的相关数据”。
儿童虐待是联合国1989年通过的《儿童权利公约》当中定义的，法国于1990年签署。其定义为“任何形式的身心摧残、伤害或凌辱，忽视或照料不周，虐待或剥削，包括性侵犯。”法国对于这一定义的理解结合了对本土社会普遍行为的观察，与联合国的定义相似：受虐儿童是指那些经历身体暴力，精神暴行，性侵犯或严重忽视而导致对其身心发展有严重影响的受害者。（根据公约第1条，“儿童系指18岁以下的任何人，除非对其适用之法律规定成年年龄低于18岁”。）
沉默法则
问卷显示，97%的受访人认为抵制儿童虐待行为是最重要的，他们中的79%认为这一现象是禁忌。其中一个数据解释了这一原因，大部分的受害人倾向于保持沉默，尤其是这些行为发生在家庭环境当中。当被问到自己的童年，22%的受访者叙述了类似虐待或被虐待的经历。“16%的受害者回忆了由于性别而受到的虐待-强奸或性骚扰，尤其是年轻女孩们。这是一个令人震惊的数据”。68%的受访者提到这些经历发生在他们自己的家庭当中。”
然而，80%的受害者并没有在事件发生时讲述这些经历。“在法国社会当中，有一个禁忌，尤其是涉及到性骚扰和性虐待时。告发一个家庭成员或者一个亲近的人对于儿童来说太困难了。很少有受害者有勇气来表达自己。这让估计整体情况的工作变得很复杂”。但是这几年社会整体开始有意识，“在2016年，我们收到了比2015年多出50%的电话。今年这个数据又增长了30%。越来越多的青少年打电话给我们讲述他们的经历“，Michel Martzloff介绍道。
在巴黎，Enfant Bleu每年平均接到700个有关青少年的受虐情况报告。这些情况当中，一部分是受害人直接打电话寻求建议，其它的是周围的人来告发一些不合适的行为。“一定程度的表达自由在近些年还是实现了。我们了解到越来越多过去的事情，很多已经长大成人的受害者想要对于童年经历的事情说点什么。但还是有沉默的大多数。我们鼓励受害者和见证者来讲述，告发，因为这是在法国社会普遍存在的现象。”同时，36%的受访者称近些年很多虐待儿童的情况出现在他们的亲友中。然而，其中一半的人称“对于这些猜测没有采取特殊的行动”。
一个为了对抗虐待的手机应用
面对这样的形势，Enfant Bleu 将要发起一个众筹的项目用来设计一款帮助青少年与虐待抗争的手机应用，预计明年三月上架。这个应用可以通过一个互动地图提供位置信息名录，可以找到所有有能力帮助处于危险情况的儿童的机构和个人。“通过用户的定位，他可以找到最近的119的地址和联系方式，找到最近的CRIP、警察局、专业律师或者检察院”。目的是为受害者提供最全面的援助资源。
“在这次调研中，我们发现57%的受访者提到之前没有足够的相关信息告知。还有很大的信息空缺去要填补”。另一方面，手机应用还可以查找所有必要的信息，通过社交功能的模式可以提供一个互助的平台。众筹活动将通过#为了拯救而提醒#的主题发起。这个手机应用大概需要25000欧元，组织负责人说“ 这个需求是必要的，即使众筹的结果不如我们所愿，我们还是会去做这个应用。”
＊互动问卷于2017年10月18日－20日在网上进行。超过1030名18岁及以上的法国人参与。调查内容涵盖：性别、年龄、社会职务、地区等。