hurt and crown

最近喜欢上了johnnycash翻唱版本的《hurt》。

其实一直不是太喜欢听翻唱，因为总觉得一首歌既已经由原唱唱了出来，便如同一个婴孩诞生在这个世界上，有了血肉，生出了灵魂，而翻唱则是要把这婴孩移筋错骨，再造一个换骨脱胎的异物出来，听之闻之，总觉得有些不对，然而这种意感又缥缈的很，无法用言语表达出来，只能揣在心里，温吞而缓慢地消磨着你对这首歌的好感。然而话又说回来，抛开成见后去听一听的话，却也总会发现一两首根骨清奇远超前作的翻唱作品，《hurt》便是其中之一。

---

《金刚狼:暮狼寻乡》预告，背景音乐即为johnny cash翻唱的《hurt》

2003年，风烛残年的johnnycash抱着吉他，在加州灿烂的阳光下拨动琴弦，唱起了这首忧伤的歌，彼时的他身患疾病，边弹唱着这首nine inch nails乐队的老歌，边咀嚼着自己与妻子生活的点滴，如同稚童舔舐着手中色彩斑斓的糖果，贪婪，满足，而又带着将尽未尽的不舍。5月录歌，9月去世，中间不过寥寥4月的时间，足够回忆关于某个人的一切，也足够忘却关于某个人的一切。民谣有两种，一种生于自心的欣悦与怡然，在阳光下伴着花的香气，自在着，悠扬着，犹如青鸟掠过晴空般掠过你澄净无波的内心，而另一种，带着岁月的风霜与人世的沧桑，宛如散扬在虚空的雪花，带着某种孤寂而又空灵的情绪在黑夜里肆意生长，然而一触日光，却又潋滟疏松开来，浑不如深夜中直戳人心，带来凛凛的痛楚。《hurt》很明显属于后者之列。

最近诸事颇多，上周因感冒发烧咳嗽三者俱来便打算回家养病，结果回家路上司机师傅开车如开飞机，大有睥睨公路诸雄之势，当然，让人惊叹的速度带来的是让人惊叹的后果，下车之后我便胃内翻涌，头脑昏沉，颤颤巍巍地把手伸入书包后更是心凉了一截——没带钱包。所幸司机师傅并未发难，告诉我微信号让我转账后便开着他破破烂烂、泥浆遍身的小绿车扬长而去——倒也放心。吃了药，躺在床上，打开手机听着这首歌，因着发烧，身体仿佛飘忽起来，像是欢宴时饮多了醇厚的烈酒，又像是夏日炎热的午后将睡未睡，半饧着眼躺在阴凉处的藤椅上，神识飘渺而又莫名地恬然。“I wear this crown of thorns upon my liar’s chair,full of broken thoughts, i cannot repair”沧桑低沉的男声这样吟唱着，编织着荆棘花环，忏悔着过往，擦拭着无论如何也抹不去的岁月污点。

这篇文章写的有点松散，第一次想表达一些情绪但却又不知如何下笔，好像自开学以来便陷入了一种茫然的状态，大有longlong ago李密同学说的“临表涕零，不知所云”之感。家里的事，学校的事，所有的责任一夕之间便落到肩上，被压得连气也喘不过来，只盼着有一天的空暇，能干自己喜欢的事，或者去自己喜欢的地方，从此消匿在人群里，再不回头。但无论如何，正如《圣经》中说的“日光之下，并无新事”所有我们在经历的，他人也在经历，一些事或早或晚总会到来，也只希望生命不息，成长不止吧。

依旧喜欢着这个世界，祝安好。