947乐讯| 修旧如旧 费城交响乐团老家大修初战告捷

947乐讯|一支一流的交响乐团离不开一座一流的音乐厅。在费城南布罗德大街240号(240 S. Broad Street)矗立着一座文艺复兴外观的音乐厅，举世闻名的“费城音响”就在这座名为“音乐学院”(Academy of Music)的大厅里诞生。自从1857年2月落成以来，柴可夫斯基、马勒、理查•施特劳斯、拉赫马尼诺夫、斯特拉文斯基、卡鲁索、玛丽亚·安德森等一大批音乐巨匠曾在这里登台，瓦格纳歌剧《漂泊的荷兰人》、马勒第八交响曲等重要作品的美国首演在此举行，这座159年历史的大厅见证了音乐史上的一幕幕传奇。近年来阿特金•欧尔辛•夏德建筑事务所(Atkin Olshin Schade Architects)对这座音乐地标展开了新一轮大修，工程于今年夏天初步完成，闻名遐迩的大厅再现了它的昔日辉煌。

旧貌换新颜

如今走进这座“音乐学院”音乐厅，人们会欣喜地发现，观众大厅得到了精心修复，新安装的水晶吊灯也与原件非常相似。

但更多的变化不在常人视线之内。20世纪60年代安装的空调系统在今年完成了替换。沿布罗大街一侧楼顶上的山墙也完成了整修。阿特金•欧尔辛•夏德建筑事务所(Atkin Olshin Schade Architects)的建筑师萨姆•欧尔辛(Sam Olshin)称，“去年夏天在对外立面顶部的矮墙进行例行检查时，工程人员发现墙体被水侵入。虽然不会马上发生危险，但破损的砖块和倾斜的山墙让我们觉得整修势在必行。我们经考证发现，该建筑顶部的悬臂式旗杆已经倾斜陷入山墙的砖块里，旗杆的重量和渗入的水分已令砖块不堪负担。”

▼“音乐学院”1865年的外观

精心修缮

施工者花了几周时间将旗杆从砖墙里拔出来扶正，他们用200块新砖块换下旧砖，并将整段60英尺（约合18米）长的墙面重新进行砂浆勾缝。墙面上不再留有可供雨水侵入的裂纹，外面还加了一块新的黄铜防水板。

▼修复工程开始时的砖墙

▼修复工作开始时出现裂痕的山墙

（当年这座大厅称为“美国音乐学院”

但“American”一词后来逐渐弃而不用）

但这座建筑不会完全恢复原貌。

”American Academy of Music”的雕刻文字并非原本就有，1865的照片显示了当时的设计是花环围绕的里拉琴。现在的雕刻文字始于何时目前尚不得而知。欧尔辛说，“整修工作将修复石材，修理和更换砖墙的，安装新的黄铜防水板，并按历史原貌进行砂浆勾缝，完工后建筑的使用寿命将延长50年”。

此外，沿布罗德大街（Broad Street）的六级台阶也在今年夏天整修完毕。曾多次负责整修工作的高级设计师约翰·特罗西诺（John Trosino）说，“2013年时曾替换了所有的台阶，但一些褐砂石色复合水泥板事后发现存在缺陷，铺好之后不久就出现了裂纹。”

今年夏天整修还替换了面向南面通道的后台大门。由于木材收缩导致上方的泥灰与砖的连接部位出现裂纹。在征得费城历史委员会(Philadelphia Historical Commission)批准后，所有的连接部作了整修，将不会再有雨水渗入。

筹款规划

沧桑岁月在这座建筑上留下了印痕。去年1月因突降暴雪，为顾及建筑的安全传统的年度音乐会和舞会首次被迫取消。费城交响乐团负责发展事务的执行副总裁马修·罗登说，绝大多数募捐活动仍得以开展，最后筹集到了约200万美元的资金，但他没有透露舞会上募集的资金在全部捐款中占据了多大的比重。为了能为整修项目筹集更多资金，明年的舞会已经确定于1月28日举行，尽管寒冷的一月并非举办舞会的最佳时间。

▼“音乐学院”大厅2013年的外观

大厅的拥有者费城交响乐团从上世纪90年代中期以来就一直对这座建筑进行小规模修葺，募集到资金后，乐团未来还将对大厅开展一系列内部整修。首先将着手进行天顶壁画的修复。天花板穹顶上的原有涂料需要刮掉、重新上底漆并粉刷。座椅也需要更换，如果需要上演歌剧，则必须扩大乐池以容纳规模更大的管弦乐队。

罗登还表示，“明年的内部整修计划目前尚未确定，但管理者认为建筑巨大的檐口部位也应进行整修。”特罗西诺说，“建筑顶部下方向外突出的露头看似石材，但实际上是表面经过金属化处理的洋槐木制成。这些部位已经很久没有维修，可能需要做一些维护和加固。我们将修旧如旧，使之呈现褐色砂石外观，这是一项艰巨的任务。”

 

明年这座大厅将以新的面貌迎来落成160周年纪念，费城人都在为这一刻的到来翘首以盼。

✬如果你喜欢这篇文章，欢迎分享到朋友圈✬

评论功能现已开启，我们接受一切形式的吐槽和赞美☺

✬好新闻天天看哦✬ 经典947节目收听方式  

☀1.关注经典947微信,底部菜单“收听节目”

☀2.上海地区听众使用收音机调至FM94.7

☀3.“阿基米德”app搜索具体节目，如“与你共享”

☀4.使用网络收音机或app找到“经典947”

☀5.登陆官网www.fm947.cn 

阅读原文：http://jingdian947.lofter.com/post/1e53138c_c643c69