这次去泰国,越发感受到英语的重要性。我知道有很多泰国人会说中文,但是还是有很多人不会说,只能用英语交流。
我们又是自由行,遇到了问题,都靠英语去交流解决。
另外,在职场上,拥有流利的英语口语,也能开拓自己的职业发展,为自己争取更多的机会和更高的薪水。
英语学习中,口语是很重要,但中国人一直搞不定的一关,关于如何更好地学习口语,我认为有两点,一是母语环境,二是不断使用和练习。
男友赴英留学一年期间,觉得那少的可怜的英语提升都体现在口语上了,虽然平时来往的还是中国同学,但是毕竟你身处在那个语言环境,还是会很不一样。
所以,在英语里的reading skill什么的不好说,但是口语这种东西,和多听多练以及被native speakers 环绕的语言环境有很大的关系。
如果你没有出国留学的条件,那该如何迅速提升自己的口语呢?
有一个很好的办法,就是看美剧。
千万别笑,如果你把美剧像肥皂剧一样看,当然不会有任何帮助。
我记得我在初中的时候,英语老师就曾说过,如果你傻愣愣地听英语磁带,但什么都不做的话,还不如不听。
就像你边看中文字幕,边看美剧,你觉得会有什么帮助?
今天就跟大家好好说说,用什么高效的方法看美剧学英语!
01
选美剧
可能是美剧《老友记》里的对话比较日常,所以平时大家一说起适合学英语的美剧,就会推荐这部。
我知道这种美剧从对话和内容的角度来说,很适合学英语。
但我觉得评判一部美剧适不适合作为你英语学习教材的标准,并不是它的内容,而是你喜不喜欢这部美剧,这很重要,切记。
我就很不喜欢看《老友记》,更别说还要用里面的剧集反复训练口语了。
大学时代,偏爱detective story和heroism为主题的美剧。
不要觉得自己喜欢的美剧不适合学英语,喜欢才是坚持下去的持久动力,即使美剧里经常出现奇怪的专业名词,但是略过就可以了,不用花心力去记,把常用的搞定就行。
02
如何练习
以我最近爱看的一部美剧《美女上错身》(Drop Dead Diva)为例。
这部美剧是09年就开始第一季的,一直没发现原来辣么好看。
这是一部律师题材的电视剧,女主原来是个模特,但是因为车祸阴差阳错灵魂落到律师Jane身上,从而开启了一段和职场、爱情有关的故事。
你要注意两个问题:
1. 先确保你学习的这一集是你已经看过的,你不会为了解情节而费神。
2. 以一个场景为单位来学习,一个场景学完,再进入下一个。(我是以地点或者对话的对象来区分的)
第一遍:完整地看一遍这个场景,了解语句用法,适当跟读;
第二遍:一句一停地跟读
第三遍:重复第二遍
第四遍:遮掉英文字幕,只留下中文字幕,看着中文字幕直接口述出英文;
之后不断重复第四遍做的事情,直到可以准确无误地复述出英文。
另外提一嘴,大家可能会疑惑,在练习的过程中,需不需要做笔记呢?记下一些生词,然后看笔记本随时复习呢?
我是从来没有这么做,也没有这个必要。
首先整个练习过程就是靠你的嘴和大脑的,这是口语训练,不是书面形式的,所以我们一定要摆脱传统的英语学习方式。
再者,练习过程本身就比较繁琐,如果还要记笔记,反而会分散精力,如果之后想复习的话,不如记下集数和时间点,方便之后集中回去复习。
干巴巴的笔记对英语口语的帮助非常有限,只有把自己扔在相应的语境下,张口去说,才是最有效的!
03
如何机智地遮挡字幕
对于遮挡字幕,我大学的时候就研究过很多软件,但是都很烦而且不实际,直到有一天在一个英语论坛上看到有人说,可以开一个记事本在播放器上遮挡字幕,这办法是不是赞爆了?!
04
美剧渠道
关于看剧渠道,我现在用的是腾讯视频,充了VIP就没啥广告了,美剧资源还是蛮丰富的。
不是在为腾讯打call,只是用习惯了而已。腾讯有个好处就是视频可以变速(我没了解过别家可不可以),这对于练听力是个绝佳的工具。
特别是我们很有可能面对外国人说得太快,所以听不清楚的问题,变速训练是个好方法。
说到这儿,有个建议,不要去听写美剧,美剧对话比较琐碎,难度也不是特别高,想要认真听写的,还是去可可英语上听一些VOA或者BBC,可以根据自己水平选择合适的素材。
但是面对美剧,你可以去有意识地辨听,你时间富裕的话,可以在第一步前,再多加两步,比如第一遍正常听(还是以场景为单位),稍微记下一些听不懂的地方,完整地看完一遍后再去check是什么单词、啥意思。
第二遍就可以变速听,也可以在口语训练结束之后变速听,看看自己能否辨识出来。
另外一个免费的渠道,就是百度“美剧名+百度云”就能搜索到资源啦!
05
这个方法需要你坚持
大家看了上面的介绍,现在心中应该就浮现出了一个字“烦”!
嗯!没错,很烦,我深有体会的!所以我才在文章一开头就建议大家选择喜欢的美剧。
我认为,想要获得成功肯定要付出努力和相应的代价,如果你真的铁了心要练好口语,这个方法是成本最低且最有效的!
大家刚开始练会很奔溃,因为发现一个场景可能只有两三分钟时间,但是你需要练很久,特别是这样一步步下来。
这个方法,从来要的不是量,而是质!你每天如果花半个小时的时间,但是只练了一个场景,但你却把这个场景都融会贯通了,用法都熟悉,绝对是值得的。
大家还可以挑自己喜欢的情节来练习,真的!练一集美剧需要很久很久,不用按部就班一集集来。
今天发的内容是干货,想提升自己英语水平的小伙伴可以迅速get起来了!