【雨仁读译1748天】:“点主仪式”

【雨仁读译1748天】:“点主仪式”_第1张图片
图片发自App

竺校长抗战西迁贵州日记(连载第1748天)

1944年10月28日(周六)湄潭~遵义,晨大雨并刮风,日中雨。午后遵义15°C,27.3"。

        战事:  苏军在东普鲁士发起总攻,有大将63人,前线长十五英里,自蒂尔西特至Augustovo。

        晨六点起。卢亦秋来。

        八点偕贝时璋至卫生院,晤李约瑟夫妇。李等行李均已准备待行。曹天钦患感冒已数日,故上车时让他坐车前面,我与Picken及李约瑟夫人坐车中间。八点三刻出发,与舒鸿、贝时璋等告别。李约瑟对卫生院杜宗光院长尤其感谢不已,说将寄一些医学方面的给他。沿途一直下雨。 Picken等对于车外山上之红叶极为欣赏,其对在植物学方面造诣也是很高的。车至虾子场后,又频频抛锚,至青神桥时,钢板又断,直至一点半才到遵义。途中向Picken问及英国文化协会情况。据他说,此属于外交部,但专管文化,但也管纯粹科学,应用科学由 Ministry of Production管理。在欧美均设有办事处。至于科学顾问委员会则与此无关。车子抵达社会服务处时,幸得郑晓沧前来迎接,即定一、二、三号房间,并为曹天钦找医生看病。

        两点过,在"大众"中膳后,梅迪生夫妇来,即请他等陪同李约瑟前往外语班讲演。因李欲参观史地系,故嘱温甫通知李絜非与左之。

      与振公接洽,即至杨柳街四号晤黄尊生、费巩,知今晚是黄羽仪的点主仪式。六点半至大众商场晚餐,请刘梦锡、李约瑟,到迪生夫妇及劲夫、Picken与李之夫人。得知李约瑟视察史地系还满意,其对地图绘制及徐霞客三百周年诞辰纪念活动事很关注。

        八点别李约瑟等,至黄羽仪家,为羽仪之神主作点主仪式。小时曾听大哥常为之,回时得一点心盒,记忆犹新。我作为题主则是第一次,并有晓沧为左襄题,尊生为右襄题。点主三次,初用墨笔,次朱笔,三墨笔,约十五分钟。

        九点回。

    (贵州的青岩、遵义、湄潭和永兴,值得每个浙大人一生当中,去走一走、看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年,一天一篇,新鲜读译,与您分享,“穿越”西迁,见证校长在贵州抗战办学七年的每一天,感悟求是精神,弘扬西迁文化。误读与错漏,在所难免,敬请阅读原著。)更多连载~见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/

你可能感兴趣的:(【雨仁读译1748天】:“点主仪式”)