[译]《iOS Human Interface Guidelines》——Scroll View

滚动视图

滚动视图帮助人们查看大于滚动视图容量的内容（下面显示的图片的高度和宽度都比包含它的滚动视图要大）。

image

API NOTE
查看UIScrollView学习更多关于在你的代码中定义滚动视图的内容。

一个滚动视图：

• 没有预定义的外观
• 当它首次出现或用户和它交互时短暂地显示滚动条
• 以一种对人们来说自然的方式响应手势的速度和方向来显示内容

让用户在滚动视图中拖拽内容时，内容会跟随触摸；当用户轻击内容时，滚动视图快速地显示内容并在用户触摸屏幕或内容到达边界时停止滚动。

• 可以在分页模式操作，这时拖拽和轻击操作会显示app定义的一个内容页面

使用滚动视图让用户连接大的视图——或者大量的视图——在有限的空间内。

恰当地支持缩放行为。如果对你的app有意义，让用户捏或双击来放大或缩小滚动视图。当你实现缩放的时候，你还应该设置对用户任务环境下有意义的最大和最小的缩放值。比如说，让用户放大文本直到一个单词填充了屏幕并不会让用户阅读内容变得简单。

考虑结合翻页模式的滚动视图来使用页面控件。当你想要显示由页面、全屏或者其他组件分开的内容时，你可以使用页面控件来告诉用户有多少块是可获取的以及他们当前在查看的是哪一块。

当你使用页面控件和翻页模式的滚动视图时，在页面控件的轴线上不显示滚动条是个好主意。移除滚动条专注于页面控件并给予人们一个清晰的在内容间翻页的方式。查看Page Control来获取更多在你的app中使用翻页控件的信息。

一般来说，一次只显示已给滚动视图。人们经常在滚动的时候进行大幅度的手势，因此避免交互到同一个屏幕上的相邻的滚动视图就变得困难。如果你决定在一个屏幕上放置两个滚动视图，考虑让它们在不同的方向上滚动，这样一个手势就不太会滚动两个视图。比如说，iPhone纵向的股票App在垂直的滚动视图上显示股票报价，而在水平滚动视图上显示公司信息。

本文翻译自苹果官方开发文档

查看完整合集

---

查看作者首页