20171026_Economist Day19(The failure to rebuild Mosul could let Islamic State return)_英语_学习_201710

全文大意：

背景：伊拉克目前的势利派别：什叶派，逊尼派，库德尔人，IS。

目前IS已经成功被什叶派，逊尼派，库德尔人组成的联盟军赶出了Raqqa（叙利亚首都），并重新联军从IS手中夺回了Mosul。然而Mosul的重建似乎被忽视了。伊拉克的总理，Mr Abadi，什叶派人，似乎在Mosul重建的问题上耍了嘴皮子。他几乎没有要重建Mosul的西部的意愿。一方面，Mr Abadi准备投入大量资金用于4月的选举，另一方面，部份政客认为Mosul这个废墟之城的存在是对逊尼派和库德尔人的一种警示。

Abadi总理必需为逊尼派的领地找到有效的管理方法，为其提供资金，给予更多的自治权。重建Mosul的多方共同努力将有助于伊拉克的团结与复兴，并为叙利亚的和平树立榜样。

The alliance of Shias, Sunnis, Kurds have ejected IS from Raqqa, the Syrian captial. Also Mosul has been recaptured from IS. However, the reconstruction and reconciliation are woefully neglected. Mr. Abadi, the Iraq prime minister, who is from Shias, pays a lip service to the reconstruction of Mobul. He seems to show little haste in making the western part of Mobul habitable once more. Mr. abadi is raising revenue for the general election in April, and meanwhile some policians think the ruins of Mobul should stand as a reminder to Sunnis and warning to Kurds of the costs of revolt.

Mr. Abadi must find an effective way to govern the Sunnis area, e.g. providing funds and more autonomy for Sunnis to let them feel they have a stake in the country. A concerted effort to rebuld Mosul will help to bind Iraq's wounds and set an example for the peace of Syria.