A dreamy night in Virginia US

这是在弗吉尼亚度过的浪漫之夜

原本只是一次惊喜之旅,

在welcome dinner与Professor Randy相聊甚欢,

活动结束前,Pro. Randy邀请我们坐他的车去湖水夜游,带着不同口味的可口可乐,装上小船和船桨,在弗吉尼亚美丽的小湖...

看星星,

看萤火虫,

看beaver,

row,row,row your boat,

gently down the stream.

merrily,merrily,merrily,merrily,

life is but a dream

船桨划向湖水的深处,

天上的星星逐渐从几颗变成了许多许多,

这里的萤火虫是住在树上的,

在高高的树上若影若现,

与天上的星星融为一体,

仿佛圣诞树上挂满的彩灯,

静悄悄的夜晚,除了划水声,只有虫鸣鸟声,

没有导航的时代,天上的北斗能指引我们回家,

临近午夜,天空才缓缓升起了一轮明月,

这是圆月的最后一天,

迎着明月,周围的景色也明亮了,

划着水浆,我们慢慢回程,

优美而又有韵律的语句逐渐充满了耳朵,

又好像充满了夜晚的灵魂,

这是一个非常非常长的故事,

Pro. Randy说这是一首诗,

来自Robert Service,a Chinese American,

故事的内容很快就会忘记,

但是如痴如醉的感觉却会长久留存。

这是一个美丽的夜晚,

我们有幸在陌生的异乡得到最美好的款待。

你可能感兴趣的:(A dreamy night in Virginia US)