诗经|国风·郑风·野有蔓草(抒情版)

野有蔓草

文|梨花飞墨白

今夕何夕，静水流深

清风湿润，炊烟轻扬

蔓草青青，露珠莹莹

有美一兮，韶华倾负

有缘相遇，我心悦然

寄曲一首，暗语相思

美人顾盼，明眸生辉

翩若惊鸿，脚底生莲

一尊芳酒，花前月下

有幸知之，我心悸动

却道如梦，曾经沧海

云中烛火，依稀如昨

待浮花落，孑然一身

日光森然，乐律喧嚣

皆为幻影，稍纵即逝

有美一兮，适我愿兮

既行邀之，云胡不喜

晨钟暮鼓，安然闲适

誓言种种，犹荡耳畔

执子之手，与子偕老

感

于是

吾只能

左手握住梦

右手抓住苍老

顾念一场千年前

风花雪月的地老天荒

相思入骨梦断肠

原文及注解

野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。

[注释]

1、蔓草：蔓生的草。零：落。漙（团tuán）：凝聚成水珠。
2、扬：明。“清”、“扬”都是形容目的美。婉：读为“睕（晚wǎn）”，目大貌。《毛传》：“眉目之间婉然美也。”
3、邂逅（谢后xiì hòu）：爱悦。亦作“不期而遇”解。遇：相逢或配合。适我愿：就是称心满意，也就是“邂逅”的意思。
4、瀼瀼（攘ráng）：露珠肥大貌。
5、如：犹“而”。
6、偕臧（藏zàng）：一同藏匿。《集传》：“偕臧，言各得其所欲也。”