基础语法24课|第3课：これ／それ／あれ、ほか

step 1 :これ／それ／あれ

解说：「これ／それ／あれ」是指示词。「これ／それ／あれ」指示特定的东西。

例句：

(1)これは日本語の教科書です。

这是日语的教科书。

(2)日本語の辞書はそれです。

日语的字典是那个。

(3)あれは体育館です。

那是体育馆。

要点：

1、「これ／それ／あれ是指示词」。「これ／それ／あれ」指示特定的东西。

(1)これは日本語の教科書です。

这是日语的教科书。

(2)日本語の辞書はそれです。

日语的字典是那个。

(3)あれは体育館です。

那是体育馆。

2、图一显示的部分是在说话方和听话方在同一位置下的状态中，比较近的区域称为「これ」，远的区域称为「あれ」，中间的区域是「それ」。

图一

○：说话方

●：听话方

3、图二显示的是说话方和听话方在不同的位置下的状态中，说话方周围区域的东西是「これ」、听话方周围区域的东西是「それ」、离两方都比较远的是「あれ」。

图二

○：说话方

●：听话方

step 2 :ここ／そこ／あそこ

解说：｢ここ／そこ／あそこ｣是指示词。｢ここ／そこ／あそこ｣指示特定的场所。

例句：

(1) (学校を案内しながら)介绍学校中。

ここは1年生の教室です。

这里是一年级的教室。

(2) (学校を案内しながら) 介绍学校中。

そこは図書室です。

那里是图书馆。

(3) (学校を案内しながら) 介绍学校中。

あそこは事務室です。

那里是工作处。

(4)田中さんのかばんはそこにあります。

田中先生的包在那里。

(5)あそこに先生がいます。

老师在那里。

要点：

1、图一显示的是在说话方和听话方在同一位置下的状态中，比较近的区域是「ここ」，元的区域是「あそこ」，中间的区域是「そこ」。

图一

○：说话方

●：听话方

2、图二显示的是在说话方和听话方不同的位置的状态中，说话方周围的区域是「ここ」，听话方周围的区域是「そこ」，离两方都比较远的是「あそこ」。

图二

○：说话方

●：听话方

step 3 :このN／そのN／あのN

解说：｢この／その／あの｣是指示词。「この／その／あの」指示特定的词。

例句：

(1)この部屋は２年生の教室です。

这个房间是二年级学生的教室。

(2)その本はわたしのです。

那本书是我的。

(3)先生はあの人です。

老师是那个人。

(4)あのきれいな女の人は山本さんです。

那个漂亮的女人是山本小姐。

(5)その大きいかばんはわたしのです。

那个大包是我的。

要点：

1、图一显示的是在说话方和听话方在同一位置下的状态中，比较近区域的词是「このN（名词）」，元区域的词是「あのN（名词）」，中间区域的词是「そのN（名词）」。

图一

○：说话方

●：听话方

2、图二显示的是在说话方和听话方在不同位置下的状态中，，说话方周围区域的词是「このN」，听话方周围区域的词是「そのN」，离两方都远的区域的词是「あのN」。

图二

○：说话方

●：听话方

3、在词语需要修饰的情况下要注意语顺。

(4)あのきれいな女の人は山本さんです。

那个漂亮的女人是山本小姐。

(5)その大きいかばんはわたしのです。

那个大包是我的。

step 4 :どれ／どこ／どのN（名词）

解说：在「これ／それ／あれ」、「ここ／そこ／あそこ」、「このN／そのN／あのN」没有特指的时候，使用どれ」「どこ」「どのN（名词）」。

例句：

(1)A：田中さんの消しゴムはどれですか。

田中的橡皮是哪个？

B：それです。

是那个。

(2)A：すみません、トイレはどこですか。

不好意思，厕所在哪里？

B：あそこです。

在那边。

A：ありがとうございました。

谢谢。

(3)A：あのかばんは誰のですか。

那个包是谁的？

B：どのかばんですか。

哪一个？

A：あの黒いかばんです。

那个黑色的包。

B：あれは田中さんのです。

那是田中的。

要点：

1、在询问是哪个东西的时候用「どれ」。

(1)A：田中さんの消しゴムはどれですか。

田中的橡皮是哪个？

B：それです。

是那个。

2、在不知道地方在哪里的时候用｢どこ｣。

(2)A：すみません、トイレはどこですか。

不好意思，厕所在哪里？

B：あそこです。

在那边。

A：ありがとうございました。

谢谢。

(4)A：先生の車はどこにありますか。

老师的车在哪里？

B：あそこです。

在那里

(5)A：わたしのぼうしはどこにありますか。

我的帽子在哪里？

B：そこにあります。

在那里

A：どこですか。

在哪里？

B：あなたのうしろです。

在你的后面

3、询问特定东西时用｢どのN」

(3)A：あのかばんは誰のですか。

那个包是谁的？

B：どのかばんですか。

哪一个？

A：あの黒いかばんです。

那个黑色的包。

B：あれは田中さんのです。

那是田中的。

あ

簡単な練習

课后小练

1.翻译下列句子

(1)这个是我的书。

(2)这个男人是田中先生。

(3)那里是图书馆。

2.回答以下问题（无答案）

(1)山田先生的书是哪一本？

(2)我的包在哪里？

关注公众号“海螺姑娘救救我”回复关键词“答案3”，看看你做的对不对~

往期相关内容回顾：

中日双语|日本人的三行情书，情感并没有语言之分

日本人为什么把“I love you”翻译为“今晚月色真美”？日语戳心告白，爱一个人就勇敢的告诉TA吧！

五四快乐·送你一碗年轻的鸡汤[双语版]

日语美文|独特的美（双语）