影评:厨房版的莎士比亚《麦克白》,你值得拥有!

《欢乐颂》里，安迪提到过麦克白夫人，还不小心让曲筱绡的不学无术露出马脚。看了这部影片你会知道，原来麦克白夫人唆使丈夫干了不少坏事。

而且这部片里有小美哦~

小美是谁？X-战警里那个年轻版的蓝眼睛X教授~演技一流，颜值一级棒，用来诠释莎士比亚的深邃多合适~~

我们一起来看看，厨房版的麦克白是什么样。

治大国若烹小鲜，厨房里的宫廷斗争

作者：飞飞爱影评

读过柯南道尔的侦探小说的人，绝对不可能放过的英剧是什么？自然是《神探夏洛克》（Sherlock），观众在叹服于康博巴奇和弗瑞曼高超的演技的同时，绝对会做的，就是对于那个观众可能并不知道名字的编剧的高超改编能力表示叹服。

（PS.其实我知道的哦，他们是史蒂文·莫法特和马克·加蒂斯，我可是查过资料的）对于史蒂文·莫法特和马克·加蒂斯高超的剧本改编能力我表示叹服。 当然，按照惯例，一开始就说出来的东西肯定不是重点。只是稍微用来做一下引子，引出话题而已。

给经典的故事改头换面，剥去不符合现代生活的略显陈旧的外衣，让陈旧外衣之下的那个无论何种时代都会让人感动的内核换上新的衣裳焕发生机，对于福尔摩斯这一经典形象的处理就是这样。嗯对，BBC就是喜欢这么玩儿，除了人们熟知的《神探夏洛克》，BBC在2005年就曾制作过总共四部的系列电影《莎士比亚重现》，用将古代搬到现代的方式，分别向观众讲述了四个莎士比亚笔下的著名故事，今天要说的是其中的第一部，也是莎士比亚四大悲剧之一——《麦克白》。

将故事从古代搬到了现代，从宫廷搬到了厨房，当然，这也不是一件普通的饭店的普通厨房，而是一家刚刚成为米其林三星级的餐厅的厨房，国王成为了主厨及餐厅的拥有者，麦克白则是餐厅的大厨，打了胜仗带领军队回国，在这里被改编成了从二星升上三星的时候，更是别出心裁的将推动整个故事的三巫女置换成了三名负责餐厅垃圾的垃圾工。将这一出古典的悲剧，改编成了一出现代人能有很高代入感的电影。

故事的一开始，麦克白是个快乐的大厨，在这间主厨的基本不在厨房的餐厅里如同指挥军队一样调动这厨房里的员工，厨师在一边做菜一边唱歌，享受这自己的工作，那时候的麦克白是一个快乐的厨师。虽然是快乐的，但是主厨（国王）将麦克白创作的菜式作为自己的创意向别人讲述，以及所有的风光都被不怎么下厨房的主厨占去，真正带领餐厅走向三星的麦克白却不为人之，这些仇恨的种子都埋在了麦克白的心里。终于，在升星的前夜，收到麦克白夫人的挑唆，麦克白把用来料理的食材的刀具刺向了主厨，一如原著中的麦克白将本应对向敌人的剑对准主君。嫁祸，不信任，杀戮，这些倒是和原作中如出一辙。最终，麦克德夫完成对于派人杀死自己妻儿的麦克白的复仇，杀死了他。一切结束之后，邓肯的儿子继承了这间餐厅，仍然将那道为人称道的，据说是邓肯发明，实际是窃自麦克白的兔肉裹血肠。

这部剧有什么看点呢？说没穿衣服的詹一美算不算呢？可能算是一个吧！不过一个好的改编剧本就已经足够吸引人了，也许这一部改编剧就为五年后的神探夏洛克打下来一些基础呢！在改编剧中，有一个不知道是约定俗称还是确实需要的环节，就是将台词生活化，而这里却大胆的保留了大量的莎翁剧中的原文，想象着主角在21世纪的街头笑着跳着，口中还念着大段的莎翁剧的念白，是不是有种特殊的难以描述的文艺气息呢！

还有一些小细节的设置也让故事的衔接上显得有趣。老中青三代主厨在电视上制作同一道菜算是其中一点吧。

这样的改编，也许正和上了老子所说的治大国若烹小鲜吧！即使是厨房中，也和大国政治没什么两样。

虽然是十一年前的电影，现在也有一看的价值。大家没事可以去看看