大家先看看封面的英语:A perfect life is a perfect lie.完美的生活就是完美的谎言。是不是就说,幸福生活就充满了大小谎言。
2017年9月18日,这部剧获第69届艾美奖限制剧及电视电影类最佳女主角(妮可·基德曼)、最佳男配角(亚历山大·斯卡斯加德)、最佳女配角(劳拉·邓恩)、最佳导演(让-马克·瓦雷)奖
故事发生于加利福尼亚州的蒙特雷市,一个富裕、悠闲,阳光明媚的海滨小镇。一场发生在校园慈善晚会上的谋杀案将小镇上的一群女人联系了起来。
平日里,精致的装束和得体的房屋让她们成为了小镇上的“话题人物”,七嘴八舌的邻居讲她们的八卦是非,无不神采飞扬,兴致盎然。
但除了女人,她们也是母亲和妻子。孩子就读的学校,是她们的另一个“战场”。幼儿园的生活,第一集里,本地小女孩艾拉贝拉在学校指认初来乍到的外地男孩ziggy欺负自己成了这场“战争”的导火线,它将一群妈妈们分成了不同的派系。自此,孩子间的小摩擦一下演变为身后大人们的较量。
外来的单身母亲坚信自己的儿子被冤枉,因为她不认为自己的孩子不会说谎(这一集里单身妈妈对孩子的信任,他们沟通的方式值得我们学习);向着单身母亲的Madeline想出面撑腰却被另一个妈妈呵斥“别掺和”;平日里涵养十足的太太此刻却在真相未明时威胁一个年幼的孩子,尽管她其实是在说给男孩的母亲和帮腔的两位阔太太听,但前后对比强烈的嘴脸也依然让人不寒而栗。
如同其他大部分同类型的剧集一样,《大小谎言》一开场的谋杀案只是接下来七集故事的引子,从第一集开始,每一集观众只会触碰到一点关于这个故事的线索:一场简单的审讯戏,一个微小的细节或是几个邻居之间的交头接耳。试图从每一集中都让观众对这场谋杀案有一个勉强的答案,并不断去推翻,直到最后一集,才将真相抖落在观众面前。
《大小谎言》吸引人的,还是在于透过对这几个女性的描写以及这起命案的始末,对美国当代已婚女性们真实的状态进行的多方位的剖析:在婚姻关系里、在亲子关系里、在女性间的关系里,她们看似平静的生活背后实则遍布危机。而这些都源于小说原著作者Liane Moriarty近年来对中产阶级人群的精准观察。
像Reese Witherspoon饰演的Madeline,她的家庭是小镇最富有最完美的一家。她和丈夫还有一对女儿住在市值1400万美元的房子里,是小镇主妇圈里绝对的中心人物。但同时,她话多也热衷于管闲事,她享受这种施恩于人的自我满足感,却没意识到他人的看穿;大女儿与后妈的交好,她表面上表示毫不在意,但嫉妒早已滋生于全身;自己在话剧项目上的全情投入,换来的却是冷落和质疑;她渴望以高昂的姿态博得外人的羡慕和喜欢,实际却缺乏渡过“危机”的自信和能力。当孩子越来越大,感觉孩子不需要自己的时候,她的空虚演得太好,与剧场的一负责人发生了婚外恋,当然很短暂,最后当ede给他唱那首wonder of you时,她才知道她是多么地幸福,剧中有一首歌叫 you cant always get what you what ,里面有句歌词是,you cant always get what you what,you get what you need ,你不能顺心所欲,你已经得到你想要的。其实幸福就在你手上,我们拥有的就很幸福了。
而Nicole Kidman饰演的Celeste,无可挑剔的外表和优雅让所有人都对她产生了羡慕。此外,她还拥有着令人艳羡的一切:有着年轻很多的帅气丈夫,一对双胞胎儿子。社交网络上记录着她幸福的一切。但人前风光,人后落寞。她有着内心深处的忧伤:作为前律师的她,舍弃掉了工作,成为了一名家庭主妇。是否甘心是否不值,只有她自己知道。
这个人设出场的时候简直完美到爆,帅气的丈夫出差回来就是陪孩子,对她也是爱不释手,完美到令人觉得不真实,衣服搭配也是美到爆。但是所有的转折点就在她作为律师帮助madelin时,让她找到了那种工作的快乐,而帅气的丈夫开始发疯,控制她让她最好在家里。他们一起去看了心理医生,但是第一次对医生有所保留,第二次她单独去了,心理咨询师发现她的丈夫家暴时,她还一口否认,走出了咨询室,在一次次家暴之后,她才开始考虑要离开他。
这部剧表达了对家暴的零容忍,家暴只有0次和无数次。Celeste的缺点她在咨询时说的:我太在乎别人怎么看我。
Shailene Woodley饰演的Jane,带着羞涩内向的儿子的她,是一位做着兼职会计工作的单亲妈妈。没有如小镇其他的主妇拥有奢华的装扮和房子,搬到了这个和她有点格格不入的小镇。孩子的生父、学校其他家长对她为人父母的能力的怀疑,独自一人带着儿子搬离老家的真实原因……这个不在多数小镇贵妇们视线的女人背后竟也隐藏着无数秘密。不得不说,这个单亲妈妈教育孩子,大写地赞,对孩子的信任,鼓励孩子的方法,值得我们这些幼儿园孩子的妈妈学习,内心再波涛汹涌,也要对孩子细水长流。
除去三大女主以外,Celeste前夫的现任妻子Bonnie、在第一集出场的女孩的妈妈Renata也是剧集里的主角。剧中这些有着不同性格与生活方式的女性几乎囊括了现实中对应的每一类女人,但每个角色都被描写得如此细致和耐人寻味。她们的困境各有不同,但相同的是内心都被一片绝望所占据。
Bonnie和Renata
在多数人看来,这或许仅是中产阶级的无病呻吟,可你要知道,在和平年代,我们能经历的战争也无非就是心灵之战了。
此外,剧中的很多眼神、动作还有一些关键场面的反应,都密切贴合着她们的过往经历。比如Celeste,被丈夫不时家暴的回忆令她心惊胆战,不得不在枕头下藏一把枪;可另一面,她又迷陷于丈夫时而的温柔;过去在法庭上的呼风唤雨,更让Celeste如今已是全职主妇的生活充满了压抑和悲凉,而往往造成人痛苦根源的,也正是这种过去和现在的强烈反差。
比起有形的真凶,人们似乎更恐惧于杀人于无形的生活。
和主题相似、故事却偏于喜感的《绝望的主妇》相比,《大小谎言》的更压抑、更真实而平常。没有夸张的情节转折,没有振聋发聩的台词,有的只是那些随处可见却不太容易被感知的问题:小镇里无形的攀比游戏,工作爱情家庭该如何平衡,家暴,幼儿园小朋友的交流……
不得不说,里面的歌真的超级好听啊
最喜欢的两首:
wonder of you
you cant always get what you want
qq音乐有个专辑是大小谎言的,据说每一首歌都是导演亲自筛选的,这个导演是被耽搁的音乐dj吧。
除了剧情,这部剧用来学英语也不错啊,词汇简单,但是寓意不简单。
SE01
Nobody knows nothing about anybody.
None of us really see things as they are;we see things as we are.
-You are the greatest thing that ever happened to me. It is just entirely possible for me to love you with all my heart and still feel...
-Hurt over your ex.
-when it all comes down to it, you have to be independent and you have to be self-sufficient. Because even the best-laid plans of your life go poof in your face. And in that case, you need to be strong, and independent, and educated and a strong woman.这是madelin教育她闺女的话。
-You said strong twice.
SE02
For every person, there's the one. Case in point, you are my one. But for you, he is the one you fell irreparable in love with, who irreparable broke your heart, who you apparently can't get over 15 years later.
I do the same thing. I'm not into forgiveness either.
Never forgive, never forget.
SE03
Look, one of the things that make you so successful is that you're able to see every hiccup. You know, it's...it's one of your many gifts. So one of the pitfalls is that you tend to way overthink everything.
There was a point where I thought that I had moved on, that I had worked through it and whatnot. But, no. I know that I'll never be over it. But I know that I have to keep moving forward, you know? That kid is...He's gonna have a good life.
SE04
-I love you.
-I love you more.
-I said it first.
-I mean it more.
-I love you more than all of those stars combined.
-I love you more than infinity times infinity.
Jane和Ziggy的对话 一对温暖的母子
It's actually kind of annoying that you look like that and you're smart and educated and intelligent and sympathetic. You even had Cruella agreeing with you in the end.
I feel so ashamed for saying this, but being a mother, it's not enough for me. It's just not. It's not even close.
SE05
All marriages are complicated.
It was tough, but he was there by my side every step of the way.
We're bound by everything we've been through.
所有的婚姻很复杂。
这很艰难,但他每一步都在我身边。
我们被我们所经历的一切所束缚。
SE06
Listen, you move to Monterey to start over, to build a future. I suggest you focus on that, not the past.
I'm just amazed by patients who can harbor such profound self-awareness underneath the hard shell of denial.
You are a lawyer. You know how important to have a witness.这是咨询师告诉她,你是律师,你要知道有个证人是多么重要。
-We never talk about that because that would make it harder to pretend.And sometimes that's the essence of a happy marriage, isn't it? The ability to pretend.
-So, you think our marriage is pretend?
-No, I said that in every marriage there is pretending. Even the best ones.
我们从来没有讨论过这个问题,因为那样会让你更难以伪装。有时这是幸福婚姻的本质,不是吗?假装的能力。
-所以你认为我们的婚姻是假装的?
-不,我说过在每个婚姻中都有假装。即使是最好的。
SE07
I think maybe sometimes I'm just holding on to this idea of perfection so tight, something has to give.
我想,也许有时候我只是坚持这种完美的想法,必须要付出
You're an amazing person. And you're not perfect. Welcome to the club. We're all fucked up.
你是个了不起的人,你不是完美的,我们也一样不完美,欢迎加入我们。