全世界都在骂这门生意，但它在中国做得如火如荼

在刚刚过去的这一年，有一个产业风雨飘摇，那就是皮草业(fur industry)

随着全球各地的动物保护团体的持续对抗，以及公众舆论的风向逐渐变化，反皮草(anti-fur)的声浪正前所未有地高涨。

这个2017年，时尚界的各个大品牌都在相继和皮草决裂。

前两周，美国的轻奢集团 Michael Kors，就是杨幂代言的那个，才刚刚声明以后永远禁用动物毛皮(fur)

（Michael Kors 的皮草）

同样在今年做出这种声明的还有全球最大的奢侈品电商 Yoox-Net-a-Porter，以及奢侈品大牌 Gucci、Armani、Stella McCartney、Ralph Lauren 等等。

Italian fashion house Gucci has committed to going fur-free and pledged to auction all past fur garments, to benefit animal-rights charities.

意大利时尚品牌古驰承诺说要彻底告别皮草，还保证会拍卖掉现有的皮草服装，并把赚来的钱用于支持保护动物权益的慈善事业。

不过嘛，虽然整个西方时尚界都在向皮草开战，这门生意在中国却做得如火如荼，而且这种现象已经不是一天两天的了。

比如，在2015年，德国、俄罗斯、美国这些主要市场的皮草销售额都没有超过15亿美元，而中国的总额却高达169亿。

如今中国的年轻一代确实比老一辈更关心环境问题了，善待动物的呼声也比以前更强烈，但这并没有妨碍中国的皮草生意。

而且据相关机构的预测来看，这门生意在中国还会继续大幅增长。

不过，可千万不要把这件事简单地归为“中国人没道德”这么简单了，这个现象背后的原因其实相当地实用主义(pragmatic)

例如对于很多寒冷地区，尤其是二三线城市，皮草是性价比最高、最实用的保暖服装。

此外，从西方那边看，他们今年突然陆续和皮草决裂也真的不都是因为“良心发现”，更不是因为动物保护组织的战斗力爆表了，这背后的原因同样非常实用主义：

由于面料科技的创新(innovation)，现在时尚界已经有能力制作出高仿真的仿制毛皮(imitated furs)，视觉和触感都和真毛皮一样，因此，时尚界即使杜绝使用真毛皮，也不会对自己的业务造成太大的冲击，而且还能顺手占据一个道德高地(moral high-ground)，所以何乐而不为呢？

是的，你今后依旧会看见这些品牌卖貂皮大衣，只不过这些貂皮大衣并不是真的动物毛皮而已。

完

OK，来讲讲今天的词 pragmatic

它的意思是“实用主义的”，你也可以说是“务实的”、“讲求实际的”。

与它相对的词是 idealistic，也就是“理想主义的”，指的是光去坚持各种理念，而不从实际的角度考虑如何达成。

“实用主义者”和“理想主义者”两个词分别是 pragmatist 和 idealist

那么，我们来造个句子吧~

You need to be pragmatic to protect your principles even if you're an idealist.

即使你是个理想主义者，也需要用现实主义的方法来捍卫自己的原则。

---

想学好英语？

却又没时间报班？

想用心学习？

却苦于没有系统学习的能力？

更不想花好几万去准备一门考试？

让沪江网校来帮你吧~

智能课件系统，自己支配时间

无需长途跋涉，手机、平板也能学

我们更有 Uni智能系统

根据你的听、说、读、写、译能力

量身定制学习方案

四六级课仅售29元哦

想拥有更好的外语能力吗？

快点击这里，查看近期优惠课程吧

---