和大多数开源项目相同，JSBSim 的学习将主要已手册为载体，进一步的深入研究则需要了解代码结构并尝试二次开发。本章以快速入门的形式，帮助读者迅速地对 JSBSim 的工作流程有所了解。内容包含源代码的安装、试运行和综述两部分组成。系列学习笔记的编译和测试平台是 MAC OSX-10.9，JSBSim版本为1.0。
编译安装 JSBSim
获取源代码
JSBSim 的官方网站中提供了源代码和可执行程序两种下载资源，版本的更新属于不定时，当开发者团队觉得代码包稳定并适于发布就进行更新。下载链接如下
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=19399
当然，在 GitHub 上也有部分研究人员提供的镜像。
编译源代码
JSBSim 的编译采用标准的 GNU 工具，例如 automake、autoconf、g++、make等（网络中也存在使用于 Visual C++或者其他windows平台的发布版）。首先将下载的代码解压，并进入根目录。
tar xvfz JSBSim-1.0.tar.gz
cd JSBSim-1.0
源代码编译过程主要参考源代码中的 README 文件，在进行编译前首先确认已经安装上述标准 GNU 工具（其中g++ 和 make 属于常见自带工具，但是automake 和 autoconf 需要安装）。编译过程按照配置和安装两部分，输入一下代码即可：
./autogen.sh [--no-configure]
./configure
make
./autogen --enable-libraries [--disable-static] [--enable-shared]
make install
若一切编译顺利，可以在 /src 文件夹下面发现一个名称为 JSBSim 的可执行文件。为便于后续的使用，建议将该可执行文件的目录添加到环境变量中。
运行案例确认安装
编译结束后，运行一个案例确认 JSBSim 已经安装成功。在 JSBSim 的根目录下运行自带算例，输入一下代码，演示飞机 C172 的起飞过程。
src/JSBSim --script=scripts/c1723.xml > JSBSim.log
如果已经将 JSBSim 可执行程序添加到环境变量，则可以简便地输入：
JSBSim --script=scripts/c1723.xml > JSBSim.log
代码运行结束后，会在目录下面生成两个新文件：
- JSBSim.log: 运行日志，记录了程序运行过程中命令行窗口的反馈信息，主要用于调试；
- JSBout172B.csv: 计算得到的飞行结果，记录了飞机的姿态、加速度等运动参量。
启动代码中，JSBSim 为可执行程序；后续参数 --script 为输入参数，其中定义了飞机及其动作过程，采用 xml 扩展标记语言的格式，也是后续学习和使用的重点内容。直接在命令窗口输入 JSBSim 得到程序运行的参数格式表如下：
$ JSBSim
JSBSim version 1.0 Dec 5 2015 17:21:55
Usage: jsbsim
options:
--help returns this message
--version returns the version number
--outputlogfile= sets (overrides) the name of the data output file
--logdirectivefile= specifies (overrides) the name of the data logging directives file
--root= specifies the JSBSim root directory (where aircraft/, engine/, etc. reside)
--aircraft= specifies the name of the aircraft to be modeled
--script= specifies a script to run
--realtime specifies to run in actual real world time
--nice specifies to run at lower CPU usage
--suspend specifies to suspend the simulation after initialization
--initfile= specifies an initilization file
--catalog specifies that all properties for this aircraft model should be printed
--property= e.g. --property=aero/qbar-psf=3.4
--end-time= JSBSim 概览
从编程的角度而言，JSBSim 是一个大部分采用C++语言编写（当然也存在一些C语言子程序）的程序代码集合。一部分C++类组成了 JSBSim 模型的物理实例，例如大气、飞行控制系统、发动机等；一部分类组成了数学结构或概念，例如运动方程、矩阵、四元素和向量；另一部分类则管理着其他的对象。总而言之，JSBSim程序能够考虑控制输入，计算由控制和环境引起的力和力距，进而在离散的时间步内推进飞行器的状态（速度、方位、位置等）。
JSBSim已经在多种平台上实现编译和运行，包括windows、Linux、Mac OSX，甚至是来自Silicon Graphics的 IRIX 操作系统。自由软件 GNU g++能够很方便的编译 JSBSim，其他来自Borland和Microsoft的编译器也能够实现代码编译运行。更多详细的编译方法可以参考《编程手册》。
对于终端用户（例如进行研究的学生）而言，JSBSim 可以被视作一类以XML文件为输入的“黑箱”。输入的XML文件包含飞行器和发动机的描述、脚本等。当JSBSim加载输入文件后，XML文件既可以作为模拟器（例如，FlightGear、OpenEaagles）的一部分，实时地导引JSBSim对飞行器进行建模，也能够以批处理的形式更快地进行模拟。JSBSim每次运行都会得到文件输出，这些结果文件记录了被研究飞行器的性能和动力学参数。
从软件集成的角度（例如将JSBSim集成到更大的模拟框架内）而言，JSBSim是一个可以被调用的库函数，而且库函数能够捕获输入信息（例如自动驾驶仪的飞控参数），并返回输出结果（任意时刻飞行器的状态）。
JSBSim的用户和功能
JSBSim 飞行动力学模型（FDM）库函数旨在做到简单和易于理解，设计的使用人群是高年级的航空工程类学生。由于其配置方法简单，JSBSim在工业届的作用也得到了多方面的印证。JSBSim已经被嵌入到更大级别、全功能的飞行模拟器（例如，FlightGear、Outerra、OpenEaagles等）中，以批处理仿真的形式在工业和学术界被广泛应用。更多JSBSim应用的案例如下：
- Aerocross Echo Hawk: 一款无人机半实物仿真
- DuPont Aerospace Company: 与Matlab配合，被用于该公司的半实物仿真系统
- MITRE Air Traffic: 作为航空管理系统中的6DoF仿真模块
- US Dept of Transportation: 美国交通部驾驶仪模拟系统的6DoF内核
- Univ of Naples: 意大利那不勒斯大学飞行研究的工具
小结
本节是参考手册中快速入门和概述两章的综合，主要帮助读者快速了解并感受JSBSim的运行，只是学习的开始。后续内容则分为《用户手册》和《编程手册》两大部分，前着侧重于是使用方面的模块分解介绍，后者侧重于源代码的组织形式。