坚持每天手抄一篇原文---Day 14

坚持每天手抄一篇原文---Day 14_第1张图片
My heart stop beat !!!

I chased Bryce up the walkway, and that's when everything chaged. You see, I caught up(跟上) to him and grabbed his arm, trying to stop him so maybe we could play a little before he got trapped inside, and the next thing I know he's holding my hand, looking right into my eyes(抓住我的手,深深的注视着我).

My heart stopped. It just stopped beating. And for the first time in my life, I had that feeling. You know, like the world is moving all around you, all beneath(在...下面) you, all inside you, and you're floating. Floating in midair. And the only thing keeping you from drifting away(游离) is the other person's eyes. They're connected to(使与...联系) yours by some invisible physical force(外力), and they hold you fast while the rest of  the world swirls and twirls(天旋地转) and falls completely away.

I almost got my first kiss that day. I'm sure of it. But then his mother came out the front door and he was so embarrassed(为难的)that his cheeks(脸颊) turned completely red, and the next thing you know he's hiding in the bathroom.

I was waiting for him to come out when his sister,Lynetta,saw me in the hallway(走廊). She seemed big and matyre to me, and since she wanted to know what was going on, I told her a little bit about it. I shouldn't have,though,because she wiggled(扭动) the bathroom doorknob(门把手) and started teasing(挑逗) Bryce something fierce(猛烈地)."Hey, baby brother!" she called through the door."There's a hot chick(辣妹) out here waiting for you! Whatsa matter? Afraid she's got cooties(害怕她身上有虱子吗)?"

It was so embarrassing! I yanked on her arm and told her to stop it, but she wouldn't, so finally I just left.

简意:

我跟这布莱斯进了房间,但是我想拖着他跟我玩一会儿。拉扯之间,他吻了我,是的,他吻了我,那是我的初吻。我感觉整个世界都是我的,天旋地转,无法自拔。

可以当我沉浸于此的时候,他妈妈走了过来,这就尴尬了。布莱斯脸红得跟猴子屁股似的,跑进卫生间藏了起来。

我在走廊外等他, 这时,他的姐姐过来了,一个比我高大而且成熟的女孩。她想知道发生了什么事,我挑选择性的跟她说了一点点。其实我应该什么都不说的,因为我说完之后,她就试着去拧卫生间的门把手,并挑逗布莱斯说:“外面有个辣妹等着你哟! 你怎么不出来呢?怕她身上长了虱子吗?哈哈哈哈哈哈”

这太让人难为情了,我冲过去拉着她的手要阻止她。可是我力量太单薄,根本无法控制住局面,所以,我只能避之了。

后记:

断更了5天,前3天忙于工作,后2天忙于看房子(仅仅是网上到处找,原谅我一个穷屌丝对于家的渴望之情^_^)。

今后除了周末时间外,尽量不断更,总是可以抽出时间的。

你可能感兴趣的:(坚持每天手抄一篇原文---Day 14)