甲虫部落（一）多德的发现2

私人翻译，原作者维克多·卢梭(1879-1960)。

透过小屋的窗户，可以看到队伍中年轻的考古学家吉姆·多德正在和一件看起来像盔甲的东西搏斗。当斯托船长、吉米和其他成员到达船舱门时，多德已经打开门，向后跳了出去，仍然拥着他所发现的东西，并进行操作，以使他能够仰面倒下并支撑住它的重量。

“说，那是——什么——那是什么？”斯托喘息着说。

连队伍内最缺乏科学头脑的人都对多德的所作所为感到惊讶。它一点也不像一只巨大的甲虫。事实上，它是一只昆虫，因为它有三个部分是这个类的特征，但它只是其中一个的外壳。当多德把它竖起来时，它的高度在4到5英尺之间，现在可以看到它是由一些巨大的、未知的综合光学仪器的坚硬的外部物质组成的。

这种物质在胸腔上方足足有三英寸厚，看起来像钢板盔甲一样坚硬。

“这是什么？”斯托再次喘息着说。