How to Read a Paper -- 阅读报告

转自：http://hi.baidu.com/ustbyangcheng/item/471a79b96836e9ef4ec7fdb7

进入研究生学习阶段，一个不可避免的工作就是需要超大量的阅读论文文献。看中文文献还算可以，毕竟每个字词都认识，尽管里面所包含的思想和方法可能一时看不明白，但以后可以慢慢理解嘛！可惜看英文文献就没这么轻松了，首先是许多生词和难句，其次如果是篇十几页的英文，往往是看到了后面，前面也忘的差不多了。一遍下来，不知道文章到底在讲什么，头脑仍是稀里糊涂。加拿大的S. Keshav的这篇论文给出了一个很好的读论文的方法——3遍阅读法。下面将该方法分享一下，希望对大家有用。

一.简介
reasons of reading papers:  review them for a conference or a class; keep current in their field; literature survey of a new field. 我们读论文的原因一般应该是后两条：对本领域当前研究的了解或是对一个新领域的文献检索。第一条是一些为会议文章审稿评论的都是一些牛人啦！

二.The THREE-PASS Approach     3遍阅读法
key idea:  把一篇文章“读”3遍，而不是按自己原来的方式从头读到尾
each pass's goal:   P1 --give you a general idea about the paper
P2 --let you grasp the paper's content, not its details
P3 --help you understand the paper in depth
》第一遍
quick scan
1.仔细阅读  题目、摘要  和  简介
2.读  每节的标题及子标题 ，但是 忽略其它的一切
3.读  结论
4.大概看一下  参考文献 ，可能看到有以前阅读过的文献
At the end of the first pass,你应该能够回答以下5个问题（5Cs）：
1.Category：论文的类型？实验型的论文？对存在系统的分析？一个研究原型的描述？
2.Context：相关的论文有哪些？分析问题用到的理论基础？
3.Correctness：文中假设是否成立？
4.Contributions：论文主要贡献？
5.Clarity：论文写作思路是否清晰？
这时你就可以choose not to read further.
Incidentally(顺便提及),当你写论文时，要注意选择每节和字节的标题，并且写一个concise（简明的）和易于理解的摘要。

》第二遍
read with greater care,but ignore details such as proofs.
1.仔细看  图、表  及  论文其它的图例 。
2.记得标注  相关的未阅读的文献 ，以便进一步阅读（这是了解论文的背景的一个很好的方法）
经过这一遍，一般应该可以抓住论文的主要内容了，如果还是没能理解论文，你可以选择：
a)set the paper aside,hoping you don't need to understand the material to be successful in your career.把论文放一边，并希望即使不理解这个论文也能做好研究
b)return to the paper later, perhaps after reading background material. 阅读完一些背景材料后再来读这篇论文
c)persevere and go on to the third pass 坚持住，并继续读第3遍

》第三遍
fully understand the paper
KEY:  attempt to virtually re-implement the paper（与作者作相同的假设，重新创作论文，再与论文比较，就可以发现论文的不足和创新之处）
这一遍需要对细节加以关注，经过这一遍，你的头脑中应该有论文的整个结构框架。

三.文献检索
1.use an academic search engine, such as  Google Scholar  or  CiteSeer , to find three or five recent papers in the area
2.在参考文献中找相同的引用文献和重复出现的作者名，然后下载这些论文。

四.继续阅读
H. Schulzrinne."Writing Technical Articles." http://www.cs.columbia.edu/~hgs/etc/writing-style.html
G.M. Whitesides."Whitesides' Group:Writing a Paper." http://www.che.iitm.ac.in/misc/dd/writepaper.pdf


附上本论文的BibTex信息（Google Scholar有原文下载）：
@article{keshav2007read,
title={{How to read a paper}},
author={Keshav, S.},
journal={ACM SIGCOMM Computer Communication Review},
volume={37},
number={3},
pages={83--84},
issn={0146-4833},
year={2007},
publisher={ACM}
}