中国北京世界园艺博览会 International Horticultural Exhibition 2019 Beijing
绿色生活,美丽家园Live Green, Live Better
举办丰富多彩的文化活动hold a great diversity of cultural activities
传递绿色发展理念embody green development concept
保护生态的绿色发展 eco-friendly development
紧急着陆an emergency landing
被大火吞没be engulfed in flames
深化共建“一带一路”合作 deepen cooperation in building the Belt and Road jointly
繁荣昌盛 flourishing and prosperity
无现金社会 cashless society
生态友好型发展 eco-friendly development
持有双重国籍 hold dual nationality
生态治理 ecological governance
数字遗产 digital heritage
文化资源整合 integration of cultural resources
独立自主的和平外交政策 independent foreign policy of peace
多边外交 multilateral diplomatic activity
复杂多变的国际形势 a complex and volatile international situation
各国人民的福祉 wellbeing of all nations
和平共处五项基本原则 the Five Principles of Peaceful Coexistence
全国一级文化保护单位 Class A heritage site under state protection
经贸摩擦升级 escalate trade frictions
通过磋商解决贸易分歧 tackle trade disputes through consultations
互利双赢的协议 a mutually beneficial and win-win agreement
捍卫多边贸易体制 defend multilateral trade mechanisms
亚洲文明对话大会 the Conference on Dialogue of Asian Civilizations
平等互利equality and mutual benefit
互相尊重主权mutual respect for sovereignty
领土完整territorial integrity
互不侵犯non- aggression
互不干涉内政non- interference in the internal affairs of other countries
和平共处peaceful coexistence
多极世界 multipolar world
高层次、全方位的对话 high-level and all-directional dialogue
环太平洋国家 the Pacific rim countries
亚洲文化嘉年华 Asian culture carnival
跨国界、跨时空、跨文明的交往活动 cross-border, cross-time-and-space and cross-civilization exchanges
亚洲命运共同体 an Asian community of shared future
环保模范城市 a model city for environmental protection
地方风味小吃 local delicacy
免押金 deposit waiver
打击市场操纵 a clampdown on market manipulation
环保意识 environmental awareness
走出去 going global
闭关政策 closed- door policy
事业单位public institutions
地区动乱(冲突)regional turmoil (conflicts)
迟日江山丽,春风花草香。 Spring scenery greets the eye; sweet blooms perfume the air.
绿色发展理念 the vision of green development.
高端产品 premium products
10纳米制造工艺 10-nanometer manufacturing process
手机芯片 smartphone chipsets
为不当行为道歉 apologize for the misbehavior
违背体育伦理精神 violate sports ethics and spirit
常用英语搭配背起来:
1. 随着经济的繁荣 with the booming of the economy
2. 适应社会发展 adapt oneself to the social development
3. 先进的科学技术 advanced science and technology
4. 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life
5. 人们普遍认为 It is commonly believed that…
6. 我同意前者(后者)观点 I give my vote to the former / latter opinion.
7. 引起了广泛的公众关注
Sth. has aroused wide public concern. / Sth has drawn great public attention.
8. 不可否认 It is undeniable that…
9. 热烈的讨论/ 争论 a heated discussion / debate
10. 有争议性的问题 a controversial issue
11. 就我而言/ 就个人而言 As far as I am concerned, / Personally,
12. 有充分的理由支持 be supported by sound reasons
13. 双方的论点 argument on both sides
14. 发挥日益重要作用 play an increasingly important role in…
15. 对…必不可少 be indispensable to …
16. 正如谚语所说 As the proverb goes:
17. 对…产生有利/不利的影响 exert positive / negative effects on…
18. 利远远大于弊 The advantages far outweigh the disadvantages.
19. 导致,引起 lead to / give rise to / contribute to / result in
20. 复杂的社会现象 a complicated social phenomenon
21. 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement
22. 竞争与合作精神 sense of competition and cooperation
23. 开阔眼界 widen one's horizon / broaden one's vision
24. 学习知识和技能 acquire knowledge and skills
25. 经济/心理负担 financial burden / psychological burden
26. 考虑到诸多因素 take many factors into consideration
27. 从另一个角度 from another perspective
28. 做出共同努力 make joint efforts
29. 对…有益 be beneficial to / be conducive to…
30. 为社会做贡献 make contributions to the society
31. 打下坚实的基础 lay a solid foundation for…
32. 综合素质 comprehensive quality
33. 致力于/ 投身于 be committed / devoted to…
34. 应当承认 Admittedly
35. 不可推卸的义务 unshakable duty
36. 满足需求 satisfy / meet the needs of...
37. 可靠的信息源 a reliable source of information
38. 宝贵的自然资源 valuable natural resources
39. 因特网 the Internet (一定要由冠词,字母I 大写)
40. 方便快捷 convenient and efficient
41. 在人类生活的方方面面 in all aspects of human life
42. 环保的材料 environmentally friendly materials
43. 社会进步的体现 a symbol of society progress
44. 大大方便了人们的生活 Sth has greatly facilitated people's lives.
45. 对这一问题持有不同态度 hold different attitudes towards this issue
46. 在一定程度上 to some extent
47. 理论和实践相结合 integrate theory with practice
48. …必然趋势 an irresistible trend of…
49. 日益激烈的社会竞争 the increasingly keen social competition
50. 眼前利益 immediate interest/ short-term interest
51. 长远利益 long-term interest
52. …有其自身的优缺点 … has its own merits and demerits / pros and cons
53. 对…有害 do harm to / be harmful to / be detrimental to
54. 交流思想/ 情感/ 信息 exchange ideas / emotions / information
55. 跟上…的最新发展 keep pace with / keep abreast with the latest development of…
56. …的健康发展 the healthy development of…
57. 重视 attach great importance to…
58. 社会地位 social status
59. 把时间和精力放在…上 focus one's time and energy on…
60. 扩大知识面 expand one's scope of knowledge
61. 身心两方面 both physically and mentally
62. 有直接/间接关系 be directly / indirectly related to…
63. 导致很多问题 give rise to / lead to / spell various problems
64. 更多地强调 put more emphasis on…
65. 缓解压力/ 减轻负担 relieve stress / burden
66. 优先考虑/发展… give (top) priority to sth.
67. 与…比较 compared with…/ in comparison with
68. 可降解的/可分解的材料 degradable / decomposable material
69. 代替 replace / substitute / take the place of
70. 提供就业机会 offer job opportunities
71. 反映了社会进步的 mirror the social progress/advance
72. 增进相互了解 enhance / promote mutual understanding
73. 充分利用 make full use of / take advantage of
74. 承受更大的工作压力 suffer from heavier work pressure
各种各样的职业描述 :
nurse 护士 ;
doctor 医生;
teacher 教师;
headmaster 校长;
technician 技术员;
engineer 工程师;
supervisor 主管;
cashier 收银员;
receptionist 柜台招待员;
driver 司机;
programmer 程序员;
analyst 分析员;
manager 经理;
director 董事长;
cook 厨师;
reporter 记者;
editor 编辑;
author 作家;
accountant 会计师;
lawyer 律师;
stewardess 空姐;
pilot 飞行员;
butcher 屠夫;
tailor 裁缝;
designer 设计师;
musician 音乐家;
housekeeper 家政人员;
carpenter 木匠;
architect 建筑师
相关阅读:
【北京周报】北京周报微博5月份热词整理
【北京周报】北京周报微博4月份热词整理
【北京周报】北京周报微博3月份热词整理
【北京周报】北京周报微博2月份热词整理
【北京周报】北京周报微博1月份热词整理
【热词】5月新闻热词汇总
【热词】4月新闻热词汇总
【热词】3月新闻热词汇总
【热词】2月新闻热词汇总
【热词】1月新闻热词汇总
公众号后台回复:
"政府工作报告"|"资料"|"外交部金句"|"卢敏".......
更多英汉注释政府报告:
十九大完结
19大词组及句子整理(百度网盘)
2019政府工作报告完结@备考CATTI个人注释
2018政府工作报告完结@备考CATTI个人注释
2017政府工作报告完结@备考CATTI个人注释
【中英对照全文】2019政府工作报告
往期卢敏热词查看方式:
如果您感觉本文还不错或者对您有帮助,那请分享给您的朋友