Learn from Ellen Show:Ricky Martin瑞奇马丁

1.our first guest is a music superstar,a Humanitarian.

在出场介绍Ricky的时候,Ellen是这样说的,其中一个词语是我非常喜欢的,也是我的梦想吧:Humanitarian 慈善家、人道主义者。如果雅思考官问我长大之后的梦想是什么(真题),我绝对会告诉他我想成为Humanitarian。

2.He is starring in the new American crime stories series.

紧接着,Ellen说了他出演了美国犯罪故事系列,谈到扮演出演,我相信百分之九十九的同学都会说play a role,当然没问题,但是Ellen用的词语是star,意思是由....主演。

雅思口语考试讲到电影电视剧的几率也是很高的,所以讲到你爱豆主演的剧,这个词就完全可以用到。

3.I am not retaining any but i am learning it.

看过Ellen show的同学可能都知道,Ellen在学西班牙语,每次她讲西班牙语词,就会有背景音乐,然后由于Ricky是波多黎各人,讲西语。聊到了这个梗,Ellen讲她啥都没记住,但是在学。说到记住,她没有用我们常用的remember,而是用的是retain.

口语考试里面,我相信很多同学都会说自己学过啥啥啥吧,比如数学(真题),但是很多人毕业之后估计啥都没有retain,包括我自己。

4.one of my kids said papi i want to break my piggy bank.

当谈到为自己的祖国波多黎各筹筹集救灾款(2017玛利亚飓风)的时候,他说自己的儿子(很多人都知道R是gay,通过代孕生下双胞胎儿子)很善良,说要把自己的存钱罐砸了。存钱罐在英语里面的说法就是piggy bank,是不是非常非常cute,小猪银行的意思。雅思真题趴一考官问同学你小的时候存钱吗,你就可以说,存啊,存在piggy bank里面,后来拿去买零食或者游戏机。

5.And so i sat there and i was scrolling through my Facebook feed.

这是之后另外一个因搞笑评论做饭而走红被ellen邀请的嘉宾,在谈到他为什么要做评论时,他讲到当时其实是在刷facebook feed(就相当于我们的微信朋友圈)。里面有一个非常生动的短语scroll through,意思就是上下刷,就像我们用手机刷朋友圈的时候,是不是会上下去刷动屏幕来滚动,就是这个意思。

雅思口语考官问你平时无聊的时候干嘛,或者平时干嘛,你就完全可以说,刷朋友圈。

6.So that was iconic for me.

当谈到被Ellen邀请的时候,他说作为一个来自不太大的地方的人,这真的是iconic,本身的意思是标志性的、形象的,这里可以理解成太amazing了,也算是一个标志性的事件了对个人来说。

相信在很多人的生活里面,都有很多iconic的时候吧,比如获奖、第一次得到别人肯定、参加义工等等。

7.So that’s when you knew you were on to something.

当他说第二天起床发现fb的粉丝涨了6000,Ellen就说了这样一句话,意思是所以那个时候你就知道自己火了吧!里面有两个非常好的表达,第一个be on to..意思是意识到....,类似be aware. 还有一个词语,相信每个人都知道something,但是估计很多同学不知道something还有一个意思是”了不起的重要的人或事情”

口语里面可以经常用到something这个词语,比如别人谁谁谁取得了什么一等奖学金,或者数学物理比赛拿了第一、去非洲做慈善等等等等,都可以称之为something.

你可能感兴趣的:(Learn from Ellen Show:Ricky Martin瑞奇马丁)