Suits 01E10

第10集

本集词条词条

wrongful termination （wrongful dismissal）非法解雇

shelf company（shelf corporation） 空架公司

本集故事的起因源于Drybeck会计事务所委托Pearson Hardman律所解聘工作9年的会计师Stan，原因是Stan在应聘时称他有商学院文凭，考取了CPA等各种需要的资格证。实际上他并没有。剧中，Mike在解聘案件中做的调查有：performance numbers（绩效） hr guideline（人事准则） severance cost（遣散报价）background check（背景调查）。掌握了这些证据，原本是可以非常轻易的让Stan拿着遣散费（severance fee）签了遣散协议（severance agreement）及保密协议。但是关键时刻，出于同情的Mike告知关于Stan的背景调查早在5年前就已经被老板Tori知晓.Stan怀疑是因为之前Paula的事情导致了自己被解聘。顺着Stan抱怨中的信息，Mike查到了Paula事件的信息，Paula之前提起过非法解雇诉讼，但不知何原因诉讼没有了结果。

【wrongful termination】

wrongful termination 也叫wrongful dismissal、wrongful discharge。非法解雇即雇主违反劳动合同、法律规定、判例（普通法中）解除与雇员的劳动关系。提起非法解雇诉讼（wrongful termination suits）的诉讼请求通常是两个回复职位（reinstatement of the dismissed employee ）及赔偿（monetary compensation for the wrongfully dismissed）。非法解雇的原因主要有：歧视（Discrimination），报复（Retaliation），雇员拒绝违法的工作要求（Employee's refusal to commit an illegal act），雇主违反了约定的解聘程序（Employer is not following own termination procedures）en.wikipedia.org/wiki/Wrongful_dismissal

Mike捅出来的篓子，哈叔还是得给他收拾。根据已经找到的信息。Harvey动用自己的关系，从夜间法庭（night court）的法官哪里获得了所有与Paula案件相关的诉讼信息。同时也知道了Aberdeen等一些列空壳公司的相关信息。Tori通过空壳公司赚取了律所的大笔服务费。

【shelf company】myemail.constantcontact.com/What-Dangers-Lurk-in-the-Waters-of-Shelf-Corporations---.html（延伸阅读）

www.linkedin.com/pulse/bright-idea-shelf-corportaions-business-credit-expert

空架公司也称aged corporation，shelf company。它是指没有实质的运营活动的公司。一些不想办理各种手续的个人和团体通常比较愿意购买空架公司。购买空架公司的原因主要在于：避免设立公司的程序，节约设立公司的时间；获得交易的机会，因为有些司法管辖区对进入某些行业的交易设置了公司运营期限的限制；获得银行贷款；通过获得公司的长期经营表象吸引投资者等等。有些人也会通过空架公司进行洗钱等不正当的交易。shelf company与shell company是有区别的，空壳公司一般还是有一些运营行为的。有兴趣了解空壳公司的朋友可以通过以下链接了解具体情况（https://en.wikipedia.org/wiki/Shell_corporation）。

本集的最后，虽然“打败了”Tori，但是，Stan仍然面临着离开Drybeck会计师事务所。同时，感到不安的还有Mike，毕竟他和Stan的情况太相似了。与之Mike的秘密会不会被发现，那就继续关注我们的推送吧~