20150415村上问答之「村山先生、村下先生、还有……」

选译自村上春树的问答栏目(http://www.welluneednt.com)

本篇原文:http://www.welluneednt.com/entry/2015/04/15/073400

读者问:

我喜欢读上村先生的书。您不打算写那本《挪威的森林》的续篇或是连载小说什么的吗?

(****、女性、54岁)

村上答:

以前被叫做村山先生,村下先生,但是还是第一次被叫做上村先生。但是说起来有个和柔道相关的名字叫做上村春树的先生啊。我没有和他见过面,但是总觉得有种莫名的亲切感。像是有点想让他过肩摔的感觉。

连载小说很麻烦,没有动力啊。《挪威的森林》的续篇应该是没有了。抱歉让你扫兴了,但我就是这种性格没办法。

村上春树敬上

你可能感兴趣的:(20150415村上问答之「村山先生、村下先生、还有……」)