文 | DoDo
第一集——Part 1:Introducing yourself to a group
你将会遇到很多需要介绍自己的场合,比如当你参加一个研讨会,当你参加研究生复试的面试,当你刚进入实验室,当你参加一个学术会议,当你参加一个活动,当你找工作参加一个面试,等等。
Waiting for your turn to introduce yourself has five ingredients that increase apprehension for many people.
当你在等待做自我介绍的时候,你通常会经历以下5个状态,这会增加你的焦虑。
1 Formality 礼节 | 你开始关注你的礼节是否合适
2 Anticipation 预感 | 你开始担心下一个是不是轮到你了
3 The escape factor 逃避 | 你有想要逃避的心理
4 Time pressure 时间压力 | 来自时间的压力
5 Conspicuousness 惹人注目 | 你害怕引起别人的注意 害怕别人知道你的紧张
如果你也有上面说到的五点焦虑,那么下面的建议会对你有帮助。
Firstly, Remember that it's common to feel nervous when speaking. Others know how you feel because they feel nervous too.
第一,你要知道,当人们在公众场合讲话的时候,感到紧张是正常的。你不必害怕,因为别人也会紧张。
Secondly, Plan a sequence for introducing yourself.
第二,当你介绍自己的时候,你需要有一定的顺序。
-a) Say your name slowly and clearly using the name you wish to be called. (I'm ____________, most people call me ____________)
介绍自己的时候,要慢而清楚地告诉别人你叫什么名字,告诉别人你希望被叫做什么名字。比如,外国人大部分名字都很长,有First Name(名), Middle Name(中间名), and Last Name(姓),而很多人的First Name也很长,不太容易让人记住,所以,通常在做自我介绍的时候,他们会介绍自己的名字叫什么什么,但通常人们都叫我什么什么。
-b) Say the main thing you want them to know.
讲你最想让别人知道的你的事。比如,你喜欢什么(你的爱好),你擅长什么,等等。
-c) Conclude. (Thank you. I am looking forward to...)
最后,总结一下。
Thirdly, Take a few deep breaths, and stay calm while waiting to speak.
第三,在等待做自我介绍的时候深呼吸,并且保持镇定。
Fourthly, Smile and use a relaxed posture. (Introductions should convey approachability, not rigidity)
第四,微笑,并保持一种放松的姿态。(自我介绍应该传达一种亲和力,而不是显得刻板而难以接近)
Fifthly, Make eye contact with people during each phase of your introduction. That is important.
第五,保持眼神交流,这真的很重要!
Finally, End confidently.
最后,保持自信。
当你做自我介绍的时候,你可以这样说:
1 Sate your name, position, and affiliation.
介绍你的名字、职位以及机构
2 Where are you come from.
介绍你从哪儿来的
3 The main thing you'd like others to know about you.
介绍你最想让别人知道的关于你的事
4 Any other relevant information about yourself.
介绍关于你自己的其他信息
5 Conclude.
做一个总结
我们来举一个例子:
Hello, everyone. I am Daisy(name), I am an international visiting student(position) at University of Toronto(affiliation). I come from China(from), and I have been in Canada for about 7 months. I am a PhD student(main thing), and I like to play Guitar(other relevant information). Thank you. I am looking forward to making friends here(Conclude).
将上面这个例子中,黑体的部分,换做适合于你自己的内容,一个简单的自我介绍就完成啦~