《数学之美》第一章 文字和语言数字和信息-学习笔记

本文是《数学之美》第一章 文字和语言数字和信息的学习笔记

信息的传递过程是信息源首先将信息编码形成能够在信道中传播的信息，然后信息经过信道进行传递，最后，接收者需要解码才能获取到信息源需要传递的信息。

 

翻译这件事之所以能成，仅仅是因为不同的文字系统在记录信息上的能力是等价的，这个结论很重要。

 

文字只是信息的载体，而非信息本身。那么不用文字，而用其他的载体，比如数字是否可以存储同样意义的信息呢，答案是肯定的，这也是现代通信的基础。

 

罗塞塔石碑的破译对我们来说有两点指导意义，第一是信息的冗余是信息安全的保障。第二是语言的数据，我们称之为语料，尤其是双语或者多语的对照语料也至关重要，它是我们从事机器翻译研究的基础。

 

当我们的祖先需要记录的物件超过3时，当他们觉得5和8还是有区别的时候，计数系统就产生了，而数字是技术系统的基础。