你后悔选择英语专业吗?

今天在B站刷到一位跨专业得英语研究生小姐姐,她在视频中谈到了毕业后就业所遇到的一些问题,结合自身所了解到的一些情况,觉得还是可以分享一下的。当然,大神请忽略我的这篇分享,毕竟大神不管选择什么专业都能成功。

你后悔选择英语专业吗?_第1张图片

英语专业属于高分热门专业,所以被调剂到英语专业的可能性不大,即使是比较好的大专院校也是如此。目前了解到选择英语专业的学生有以下这些原因:

1.不想再接触数学,所以选择英语专业。

2.之前的学科里面英语比较得心应手,觉得专长是英语。

3.长辈想让自己的孩子以后到学校做英语老师。

4.非常喜欢英语,想当一名翻译。

5.想做一名外企白领。

6.听说亲戚的外贸事业做的还不错,所以在亲戚的建议下选择了英语。

7.想到欧美国家留学。

真正进入大学里面,学习到的英语和想象中的英语有可能不太一样。一开始学生可能会认为自己会像美剧里的角色那样说英语,等到上课才发现,原来英语还分古代英语,现代英语,书面英语,口语英语……

还没成为大学生的时候认为:翻译=翻译,等到大二还是大三的时候才知道:翻译=口译/笔译/文学翻译/同声传译……


英语专业主要课程有:

英语专业技能课程,包括基础英语、高级英语、语音、听力、口语、阅读、写作、口译、笔译等。英语专业知识课程,包括语言学导论、英语语音学、英语词汇学、英语文体学、报刊选读、英国文学选读、美国文学选读、学术论文写作、英语国家社会与文化、英语教学法、翻译理论与实践等。

为了增加英语专业学生的就业率,还有可能会有商务英语/旅游英语/酒店英语等课程的设立,或者是你选择的英语专业本身是商务英语/旅游英语/师范英语等等其他名目的英语专业。

你后悔选择英语专业吗?_第2张图片

很多高考毕业生会有一个疑惑,英语专业会不会很难学?

学语言的唯一方式就是多读,多写,多听,多背。而且现在学习英语的条件比以前好太多了,我们甚至都可以直接在网络上找英语教学视频学习。

假如你不追求奖学金,不追求绩点,只求不挂科就行,那英语专业算是个比较容易混日子的大学专业(相较于医科/计算机/财务等)。所以很多英语专业学生懵懵懂懂过了四年,却不知道自己学了什么。



英语专业的学生可以选择哪些工作?

说起英语专业的就业方向,人们立刻会想到:英语老师、翻译、国际贸易相关工作,这三个是英语专业最为对口,也最为常见的工作岗位。

英语老师:学校/培训机构。

很多家长都会觉得,女孩子进学校做一名英语老师是最好不过的选择,光鲜体面,工资福利也有保障,可是现在僧多粥少,学校的编制岗位也在逐年减少,不管是编制岗位还是合同工岗位的竞争都是非常的激烈。

PS:假如你的本科不是英语专业,但是跨专业成为了英语研究生,你想进入学校当一名英语老师,这时候学校会要求你出示专四专八的英语证书,可是你的本科不是英语专业,没有考取这些证书,很有可能会被限制,无法报名学校英语老师的职位选拔。

暂时没有办法考进学校,很多人会选择去私人培训机构当老师,为自己增加工作经验。可是现在私人机构的英语老师工作压力也是相当巨大,虽然是在英语培训老师的岗位,但是工作内容并不像学校老师那么单纯。教育机构会有班级续费率的绩效要求,可能会有家长坐在后面监督你的教学质量,学生在你这里上课必须有成绩上的提升表现,平时还有电话回访工作,打电话过去检查学生是否掌握了所学的内容,然后劝说家长帮学生报名其他课程……

你后悔选择英语专业吗?_第3张图片

翻译:笔译,口译,同声传译。

先来看一下难度等级排列:同声传译>口译>笔译。

随着科技的发展进步,各种即时翻译软件的普及,对于英语专业的学生来说,无疑是一个巨大的挑战。这意味着英语不再是一个可以称之为“技术”的本领,一个完全不懂英语的人,也可以通过翻译软件进行简单的交流。

而翻译软件的出现也大大削减了笔译的难度,虽然翻译软件有生硬,错翻等缺点,可是比起翻字典,大大提高了翻译的速度,假如把一段文字直接拉进翻译软件翻译,在翻译结果的基础上修改,肯定会比只有原文的时候容易很多。这就导致笔译的门槛越来越低,所以笔译的稿费也越来越低。假如想要通过笔译实现财务自由,你的翻译质量必须非常高,这需要翻译稿件数量的积累和老客户的认可,稿费才会逐步提升。

口译的报酬会比笔译高很多,但是难度也会大很多,这不仅仅只是你能直接和外国人直接交流,你还要成为一个会说漂亮话但又不改变原意的传声筒。口译的核心是把人训练成机器,听到英语信息能直接中文输出,这需要长期的专业训练。但是现在很多海龟选择回国就业,其他科目专业的学生英语越来越好,很多大公司更愿意选择英语好的对口专业学生,像计算机,航天航空,法律等专业的英语专有名词,一般的英语专业学生还需要进行第二阶段的培训学习才能上岗实操。

假如想通过英语的优势脱颖而出,那你必须把英语学的非常好,这完全和混日子不同,这需要你勤学苦练和坚持。语言的学习是一场持久战,考的是记忆和场景应用,必须一辈子都保持着这份热忱。

而且学校都会要求英语专业的学生辅修第二外语,就是还要学习另外一个小语种,你也可以在小语种上面拉开与别人的差距,增加自己的优势。

你后悔选择英语专业吗?_第4张图片

国际贸易工作:外贸销售,跟单员,平台运营等。

国际贸易工作的英语要求并不高,除非是去非常大的公司或者外企。外贸遇到的外国人并不局限于以英语为母语的欧美国家,现在外贸的大趋势还有东南亚,印度,南美等国家。你可能会遇到英语说的非常不好的客户,但是也可以通过翻译软件实现交流。比起英语能力,其他工作技能会显得更加重要。

假如是想从事跟单工作,你需要非常熟悉办公软件。主要工作内容反而是集中在和生产车间工作人员的沟通,安排确定生产时间,与货代确定装柜装船等相关事项,制作进出口所需要的单证等。需要用到英语的地方十分有限,不过这还需要根据不同公司的情况下定论。

外贸销售的话,目前分为传统展会和新型电商平台。

传统展会需要你能直接和国外客户沟通交流,涉及到一些接待礼仪,甚至你还需要当苦力布展。你需要非常主动让客户进入你们的公司摊位,让客户了解你的产品,争取订单,所以相对外向的人更适合这份工作。

电商平台是通过邮件或其他聊天软件和客户确认订单,性格文静沉稳的人反而坐的住。但是随着电商平台的发展为B+C,基层员工的工作内容可能会是国际版淘宝的客服。


英语专业是著名的万金油专业,即使不想从事上述所列举的工作,也可以选择去做其他专业不对口的工作,只要是自己感兴趣的,真的想做的,我相信并不会是什么太大的难题。别的专业能学英语,英语专业也能学习其他的专业技能。

你后悔选择英语专业吗?_第5张图片

我们不谈论英语专业是不是鸡肋,毕竟如果没有一颗想学习的心,任何专业都可能是鸡肋。正是因为这是一个天空非常广阔的专业,才有了飞的更高,飞的更远的可能。

欢迎关注公众号:姚先生快乐进步营~

你可能感兴趣的:(你后悔选择英语专业吗?)