ubuntu 安装gitlab中文版的经验总结

第一次在Ubuntu上安装gitlab并进行了汉化，在网上找了很多资料和教程，按照他们的说法一步一步走下来没有一个成功的，看log也看的迷迷糊糊的，不过最后结合各家所长，最终还是部署成功了。
先上张图

其实过程非常简单，这里做一下记录

下载汉化包

wget方式(指定版本)
wget https://gitlab.com/xhang/gitlab/-/archive/10-8-stable-zh/gitlab-10-8-stable-zh.tar.bz2
这里的版本号可以自己选择，这个汉化包的版本号也是一个比较坑人的玩意，这里只有两位，下载的英文安装包名字都是3位的，如果前两位一样，第三位不同会造成各种502

解压并查看

tar xf gitlab-10-8-stable-zh.tar.bz2

查看版本号

cat gitlab-10-8-stable-zh/VERSION
执行完这一步，一定要记住版本号，记住了是3段数字的，比如：
root@code-B250M-D2V:~# cat gitlab-10-8-stable-zh/VERSION
10.8.7
这个10.8.7才是这个汉化包能够汉化的gitlab所对应的版本

下载英文安装包

到清华的镜像上去下载，速度还是蛮快的
https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gitlab-ce/ubuntu/pool/trusty/main/g/gitlab-ce/
这里一定要找到跟刚刚查看的版本号相同的版本进行下载

安装gitlab

执行sudo dpkg -i gitlab-ce_10.8.7-ce.0_amd64.deb
等待完成后，执行gitlab-ctl reconfigure
执行完后，系统就已经完成了安装并进行了启动，这个时候在本机浏览器上输入http://127.0.01就可以弹出英文界面的gitlab
也可以输入命令“gitlab-ctl status回车”来查看是不是安装成功并正常启动了

备份gitlab

sudo cp -r /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/ /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails-bak/

覆盖

在汉化包下载目录下执行
sudo cp -rf gitlab-10-8-stable-zh/* /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/

重启配置及重启gitlab

sudo gitlab-ctl reconfigure
sudo gitlab-ctl restart

OK完成gitlab汉化版的部署安装

其他的细节配置就慢慢研究吧！