新版MATERIAL DESIGN 官方动效指南（二）

Material Design的动效设计是响应式的，自然的。使用缓动曲线和持续时间模式可以创建平滑、一致的动效。

速度

某个元素移动或者改变状态的时候，运动速度应该足够快，使用户不用等待。出现频率高的转场动画应该短一点，而有些转场动画要慢一点，来保证用户能理解它。

正确：动效应该足够快，让用户不用等待动画完成。

错误：不要做无意义的拖延。

动态持续时间

应该调整每个持续时间，来适应不同的移动距离、每个元素的速度、和表面的变化。而不是所有动画都用同样的持续时间。物体离开屏幕应该是一个很短的持续时间，这样用户就会减少对他的注意力。

当物体需要移动较大位移，或有很巨大的变化时，应该占用更长的持续时间。

当物体移动较小距离，或者有很微小的变化时，应该减少持续时间，这样就不会使动效看起来很慢很迟钝。

通用持续时间

移动设备

移动设备上，动画通常会持续300ms左右：

大而复杂的全屏移动设备上，通常需要更长的持续时间，375ms左右。

物体进入屏幕的持续时间大概是225ms。

物体离开屏幕的持续时间大概是195ms。

动画超过400ms会显得慢而拖沓。

大屏幕移动设备

在大屏幕移动设备上，同一时间段内，物体移动较长的距离速度比移动较短的距离更快。越大的屏幕物体移动的持续时间应该更长，这样动效不会显得太快。

平板设备

平板设备上动效的持续时间应该比移动设备长30%左右。移动设备上300ms的持续时间，在平板设备上应该是390ms左右。

可穿戴设备

可穿戴设备上的动效时间应该比移动设备上短30%左右。移动设备上300ms的持续时间，在可穿戴设备上应该是210ms左右。

动效元素在大屏幕设备上会移动很大的距离，动画可能会比小屏幕设备上看起来略为放缓。

桌面

桌面动画应该比移动设备上的动画更快、更简单。通常只会持续150ms到200ms。

由于桌面动画可能不太引人注目，他们的响应应该更敏捷、更迅速。

复杂的网页动画肯能会导致掉帧（除非他们专门为GPU加速）。更短的持续时间可以让动效快速完成，减少注意。

桌面动效明显看起来更快。

自然的缓动曲线

缓动曲线可以对物体的速度、透明度、大小产生效果。

加速和减速变化应该是应该是平滑的贯穿于动画的持续时间之中的，使动效看起来不会那么机械化。（红色无缓动，蓝色有缓动）

当加速和减速不对称时，动效会看起来更自然，更令人愉悦。（红色对称，蓝色不对称）

缓动曲线

缓动曲线可能会在不同的平台或者软件上有所不同。不同平台上的缓动曲线准则会涉及到普通缓动曲线、减速缓动曲线、加速缓动曲线，和急转缓动曲线。

标准缓动曲线

这是最常见的缓动曲线。物体可以根据在屏幕上的位置迅速加速或缓慢减速。这个曲线适用于增加或减少元素，和其他属性的变化。

减速曲线（“缓出”）

物体全速进入进入屏幕时，然后慢慢减速静止在屏幕上的某个点。

在减速过程中，物体可能从很小变到正常大小，也可能从透明变到不透明。有时候，当物体透明进入屏幕，可能从稍大的大小缩小到正常的大小。

加速曲线（“缓进”）

物体离开屏幕是以全速离开，他们离开屏幕时不会减速。

急转曲线

急转曲线被用于随时离开屏幕随时回到屏幕的情况。

物体可能会在屏幕上某一点迅速加速，然后以一个对称的曲线快速减速运动到屏幕外的某一点。减速会稍快于标准曲线，因为他们不会尊循于一个准确的路径到屏幕外的某一点。物体可能会随时回到原点。

译文来自：优设

原文地址：google.com

译者：@平行煎餅