【雨仁读译1771天】：“准备打游击？”

竺校长抗战西迁贵州日记（连载第1771天）

1944年11月20日（周一）遵义，晨阴昙。十二点14°C，27.70"。

      时事:  行政院各部部长换人，军政部何应钦、教育部陈立夫、财政部孔祥熙辞，陈辞修、朱骝先、俞鸿钧继任。

      晨六点起。今日学校纪念周活动因湘江戏园屋顶倒塌而取消。至图书馆。

      十点，参加县政府的扩大纪念周活动，到各中学学生七八百人，县长卜青芳主持，我作演讲，半小时即散。至社会服务处晤邦华，未在，将竺梅之羊皮袄交与服务生，转交蔡邦华。

      午后本约定金岱峰打球，因蔡邦华来谈两小时，随后陈正修又来谈到五点，故未能如约打成球。

      偕邦华、陈正修二人在大众服务社晚餐。陈正修讲，四十二兵工厂已作好准备，敌寇若打过来，则向西进山打游击，已有枪二百余支。若黔中危急，南丹、芷江失守，则浙大也不能早作打算。自愿离校之学生可以听便，留校者可加以组织。而我始终相信，国军可于黔湘、黔桂边界上抵御住敌寇，而大多数人则以倭寇来势甚猛，五个月自长沙打至宜山，势如破竹且方兴未艾，于是发危惧。但我之信心仍未动摇，不相信国军会兵无斗志以致于开门揖盗也。

        陈正修病缺维生素乙，平时行动都困难，须每日吃药，如打游击，看来也很成问题。兵工厂中每月有经费一千五百万，含米贴。工人工资最高可达四千余元，但福利不少，每月每家有煤三担，每人菜油一斤，并可得廉价之米，又每年给布四丈五尺。有菜蔬园六十亩，工人自种，可以自给。职工共有千人。其所生产之面具政府只出每个750元。每年用菜油二十吨，但近来改用桐油代菜油作马力，可节省不少。陈对何应钦、胡宗南均颇有不满之辞。

        晚阅 Hyman Levy 之《近代科学》。

        今日与陈正修谈后，决定若倭寇深入贵州，我校可组织防护团自卫。

（贵州的青岩、遵义、湄潭和永兴，值得每个浙大人一生当中，去走一走、看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神，弘扬西迁文化。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/