鸡和猪的创业对话

猪和鸡走在路上。
鸡说道：嘿老兄，我在想我们要不要开家餐厅！
猪说：呃，搞不好可以哦。那么我们要开家什么餐厅呢？
鸡接着说：你说我们开一家卖鸡蛋和火腿的怎么样？
猪想了一会儿，说：我看算了吧。你下个蛋，不痛不痒的。我这是要把性命搭进去啊。

这是一则判断项目合作者投入程度的寓言。（Committed v.s. Involved）

原文：

A Pig and a Chicken are walking down the road.
The Chicken says: "Hey Pig, I was thinking we should open a restaurant!"
Pig replies: "Hm, maybe, what would we call it?"
The Chicken responds: "How about 'ham-n-eggs'?"
The Pig thinks for a moment and says: "No thanks. I'd be committed, but you'd only be involved."