关于hive和sparksql中的转义符如何处理

问题：在做hive拼接json串的时候遇到了字符串中含有双引号，比如

"key1":"我是"中国"人"，

解决：如果这样拼接的话会直接报错，这个时候需要转义符进行转义，而hive是对转义符转义三次，

所以在hive里正确的写法是regexp_replace(字段名,'"','\\\\"')

        在sparksql整合hive的时候，要用regexp_replace(字段名,'"','\\\\\\\\"')，首先sparksql先转义，剩4个，在转成hive，最后输出的格式为：

"key1":"我是\"中国\"人"