The Chronicles of Nainia 1——透析记录

书名：The Chronicles of Nainia: The Magician's Nephew

作者：C. S. Lewis

篇幅：暂不知（用kindle看的，页数和单词数都不知道）

难度：首万词不重复单词数为1490

用时：四天

词典：kindle自带的英汉词典

透析成果：这是我在英语百天行动里读完的第一本英文原著，用词典查了127个生词，打算将这些生词复习6-7次。这是我使用伍君怡老师的英语透析法读完的第一本英文原著，最主要的感觉是这种方法比单纯地背单词和做阅读快乐多了，让我很享受，不知不觉就花了很多时间在英语学习上。第二收获是我发现自己对于满篇的英文单词不再发憷，主要体现在偶尔遇到一些英文网页时，愿意多花几秒的时间稍微理解一下。以前我是不愿意看的，因为觉得很恐怖。总结一下就是，这次收获非常大，让我有点喜欢英语学习了，我会继续阅读原著，然后做好透析记录的。

好句摘抄：

For now a great barrier of cliffs rose before them and they were almost dazzled by the sunlight dancing on the great waterfall by which the river roars and sparkles down into Narnia itself from the high western lands in which it rises.

The valleys, far beneath them, were so green, and all the streams which tumbled down from glaciers into the main river were so blue, that it was like flying over gigantic pieces of jewellery.

---

关于好句摘抄这一部分，由于这是我百天行动中读的第一本原著，之前也只读过一本《小王子》，所以很多时候只顾着理解意思，而忽略了其他，所以要找到好句，感觉还是蛮困难的，这两句是我读到第四天，然后想起要标注一些好句，才找的。不过现在再看一遍，感觉描写的确实很不错。只要坚持读原著，我应该会越来越容易找到好的句子。

---