天天粤语【一担担】

【一担担】[jat7 daam3 daam1] 第一个“担”字三声作名词,担子;第二个“担”字一声作动词,用肩挑。挑着同一个担子,比喻彼此一样,属于同一伙或同一类别,用于贬义。与“一丘之貉”、“半斤八两”意思近似。例句:佢哋成日玩埋一齐,成绩都系差到咩噉,两个~。(他们俩整天玩到一起,成绩都是差到不行的,两人是一丘之貉。)

你可能感兴趣的:(天天粤语【一担担】)