log4j.xml配置详解（原文地址）
首先当然是得到log4j的jar档，推荐使用1.2.X版，下载地址：
http://logging.apache.org/log4j/1.2/download.html
xml格式的log4j配置文件概述
xml格式的log4j配置文件需要使用org.apache.log4j.xml.DOMConfigurator.configure()方法来读入。对xml文件的语法定义可以在log4j的发布包中找到：org/apache/log4j/xml/log4j.dtd。
log4j的xml配置文件的树状结构如下所示，注意下图只显示了常用的部分。
Java代码
xml declaration and DTD
|
log4j:configuration
|
+-- appender (name, class)
| |
| +-- param (name, value)
| +-- layout (class)
| |
| +-- param (name, value)
+-- logger (name, additivity)
| |
| +-- level (class, value)
| | |
| | +-- param (name, value)
| +-- appender-ref (ref)
+-- root
|
+-- param (name, class)
+-- level
| |
| +-- param (name, value)
+-- appender-ref (ref)
Xml代码
xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd">
<log4j:configuration xmlns:log4j='http://jakarta.apache.org/log4j/' >
<appender name="myConsole" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
<param name="ConversionPattern" value="[%d{dd HH:mm:ss,SSS\} %-5p] [%t] %c{2\} - %m%n" />
layout>
<filter class="org.apache.log4j.varia.LevelRangeFilter">
<param name="levelMin" value="debug" />
<param name="levelMax" value="warn" />
<param name="AcceptOnMatch" value="true" />
filter>
appender>
<appender name="myFile" class="org.apache.log4j.RollingFileAppender">
<param name="File" value="D:/output.log" />
<param name="Append" value="true" />
<param name="MaxBackupIndex" value="10" />
<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
<param name="ConversionPattern" value="%p (%c:%L)- %m%n" />
layout>
appender>
<appender name="activexAppender" class="org.apache.log4j.DailyRollingFileAppender">
<param name="File" value="E:/activex.log" />
<param name="DatePattern" value="'.'yyyy-MM-dd'.log'" />
<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
<param name="ConversionPattern" value="[%d{MMdd HH:mm:ss SSS\} %-5p] [%t] %c{3\} - %m%n" />
layout>
appender>
<logger name="com.runway.bssp.activeXdemo" additivity="false">
<priority value ="info"/>
<appender-ref ref="activexAppender" />
logger>
<root>
<priority value ="debug"/>
<appender-ref ref="myConsole"/>
<appender-ref ref="myFile"/>
root>
log4j:configuration>
(1). 输出方式appender一般有5种：
org.apache.log4j.RollingFileAppender(滚动文件，自动记录最新日志)
org.apache.log4j.ConsoleAppender (控制台)
org.apache.log4j.FileAppender (文件)
org.apache.log4j.DailyRollingFileAppender (每天产生一个日志文件)
org.apache.log4j.WriterAppender (将日志信息以流格式发送到任意指定的地方)
(2). 日记记录的优先级priority，优先级由高到低分为
OFF ,FATAL ,ERROR ,WARN ,INFO ,DEBUG ,ALL。
Log4j建议只使用FATAL ,ERROR ,WARN ,INFO ,DEBUG这五个级别。
(3). 格式说明layout中的参数都以%开始，后面不同的参数代表不同的格式化信息（参数按字母表顺序列出）：
%c 输出所属类的全名，可在修改为 %d{Num} ,Num类名输出的维（如："org.apache.elathen.ClassName",%C{2}将输出elathen.ClassName）
%d 输出日志时间其格式为 %d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss,SSS}，可指定格式 如 %d{HH:mm:ss}
%l 输出日志事件发生位置，包括类目名、发生线程，在代码中的行数
%n 换行符
%m 输出代码指定信息，如info(“message”),输出message
%p 输出优先级，即 FATAL ,ERROR 等
%r 输出从启动到显示该log信息所耗费的毫秒数
%t 输出产生该日志事件的线程名
xml declaration and DTD
xml配置文件的头部包括两个部分：xml声明和DTD声明。头部的格式如下：
og4j:configuration (root element)
xmlns:log4j [#FIXED attribute] : 定义log4j的名字空间，取定值"http://jakarta.apache.org/log4j/"
appender [* child] : 一个appender子元素定义一个日志输出目的地
logger [* child] : 一个logger子元素定义一个日志写出器
root [? child] : root子元素定义了root logger
appender
appender元素定义一个日志输出目的地。
name [#REQUIRED attribute] : 定义appender的名字，以便被后文引用
class [#REQUIRED attribute] : 定义appender对象所属的类的全名
param [* child] : 创建appender对象时传递给类构造方法的参数
layout [? child] : 该appender使用的layout对象
layout
layout元素定义与某一个appender相联系的日志格式化器。
class [#REQUIRED attribute] : 定义layout对象所属的类的全名
param [* child] : 创建layout对象时传递给类构造方法的参数
logger
logger元素定义一个日志输出器。
name [#REQUIRED attribute] : 定义logger的名字，以便被后文引用
additivity [#ENUM attribute] : 取值为"true"（默认）或者"false"，是否继承父logger的属性
level [? child] : 定义该logger的日志级别
appender-ref [* child] : 定义该logger的输出目的地
root
root元素定义根日志输出器root logger。
param [* child] : 创建root logger对象时传递给类构造方法的参数
level [? child] : 定义root logger的日志级别
appender-ref [* child] : 定义root logger的输出目的地
level
level元素定义logger对象的日志级别。
class [#IMPLIED attribute] : 定义level对象所属的类，默认情况下是"org.apache.log4j.Level类
value [#REQUIRED attribute] : 为level对象赋值。可能的取值从小到大依次为"all"、"debug"、"info"、"warn"、"error"、"fatal"和"off"。当值为"off"时表示没有任何日志信息被输出
param [* child] : 创建level对象时传递给类构造方法的参数
appender-ref
appender-ref元素引用一个appender元素的名字，为logger对象增加一个appender。
ref [#REQUIRED attribute] : 一个appender元素的名字的引用
appender-ref元素没有子元素
param
param元素在创建对象时为类的构造方法提供参数。它可以成为appender、layout、filter、errorHandler、level、categoryFactory和root等元素的子元素。
name and value [#REQUIRED attributes] : 提供参数的一组名值对
param元素没有子元素
在xml文件中配置appender和layout
创建不同的Appender对象或者不同的Layout对象要调用不同的构造方法。可以使用param子元素来设定不同的参数值。
创建ConsoleAppender对象
ConsoleAppender的构造方法不接受其它的参数。
... ... ... ...
... ...
... ... ... ...
创建FileAppender对象
可以为FileAppender类的构造方法传递两个参数：File表示日志文件名；Append表示如文件已存在，是否把日志追加到文件尾部，可能取值为"true"和"false"（默认）。
... ... ... ...
... ...
... ... ... ...
创建RollingFileAppender对象
除了File和Append以外，还可以为RollingFileAppender类的构造方法传递两个参数：MaxBackupIndex备份日志文件的个数（默认是1个）；MaxFileSize表示日志文件允许的最大字节数（默认是10M）。
... ... ... ...
... ...
... ... ... ...
创建PatternLayout对象
可以为PatternLayout类的构造方法传递参数ConversionPattern。
... ... ... ...
... ... ... ...
使用log4j.xml的配置来让Hibernate中的参数化sql中的参数值和返回值输出：
<appender name="console" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender">
<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
<param name="ConversionPattern"
value="%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p: %m%n" />
layout>
<filter class="org.apache.log4j.varia.LevelRangeFilter">
<param name="LevelMin" value="trace" />
<param name="LevelMax" value="DEBUG" />
filter>
appender>
<logger name="org.hibernate.type.descriptor.sql.BasicBinder">
<level value="trace" />
logger>
<logger name="org.hibernate.type.descriptor.sql.BasicExtractor">
<level value="trace" />
logger>
<logger name="org.hibernate.sql">
<level value="trace" />
logger>
<logger name="org.hibernate.type">
<level value="trace" />
logger>
记得还要在<root>处加入这个appender，即<appender-ref ref="console"/ >