放心，早晚你也会是个 Dirty old man

《 A Walk In The Woods 》OST

在类型片中，有一些是关于年龄的，比如你心里一定有一部“残酷青春”类型的影片，就像《西西西里的美丽传说》或者《阳光灿烂的日子》；或者你也关注“中年危机”类型的影片，我就特别喜欢《美国丽人》、@唱片搬运工 喜欢《Wonder Boys》、@博陵十三郎 很爱《人生遥控器》。可是，不知为何，随着年龄的增长，我过早的喜欢上“Film About old Age(Film About Aging)”这个类型，怎么翻译？老年电影或者"夕阳电影"。

关于夕阳电影，这里并不是说《敢死队》或者《RED》这样的动作片，说的是真的老年。比如这几年比较知名的《世上最快的印第安摩托》《老无所依》《涉外大饭店》，我呢，特别钟爱《阳光小美女》和《Stand Up Guys》，在之前的文章中我曾经提到过，并且我也很想有时间专门去写一写。

《 A Walk in the Woods: Rediscovering America Along the Appalachian Trail 》原著

这次我要说的是我最近看的这部《林中漫步（A Walk in the Woods）》。与上一段之前提及的几部电影相比，这部电影很轻，并不用力，丛林、山野、年迈、矛盾、倔强、人生、幽默、信念、尴尬、户外、情感，以至电影音乐……所有片中涉及到的元素都没太用力，很轻，很慢，但是看过之后，每一个元素等能够轻易地印在心头，我觉得这才是好的电影，创作者不是急着要把他的思想塞给你，但你却慢慢跟着他思考了~

比尔·布莱森（Bill Bryson）是美国著名的非虚构类图书作家，这部影片根据他的同名畅销书《A Walk in the Woods: Rediscovering America Along the Appalachian Trail 》改编，比尔·布莱森看上去很陌生的名字，但是他的《万物简史》在国内却有着很好的销售记录。所谓非虚构类图书，也不要认为是我们常提及的所谓“报告文学”，真不是，只是游记，比尔大叔其实是写游记的。而关于游记类图书这些年在国内很火，但其实书店里大多数的游记都只是旅行攻略而已，真正的游记就像这本书一样，是有内涵的，是的，这本书只有内涵，甚至连插图都没有。

the Appalachian Trail

电影也没有太多的枝杈，也就是单纯的讲述两位年过花甲的老人，决定徒步2100英里长、从佐治亚绵延到缅因的阿巴拉契亚山间山道的故事。其实原著小说的副标题就是：Rediscovering America Along the Appalachian Trail（重新发现美国在阿巴拉契亚山道）。里面的矛盾冲突也很简单，他们的对手只有自己，只有两个老人不堪一击的身体而已。而在这个最最质朴的矛盾背后，讲述的其实是人生的故事。

《 A Walk In The Woods 》剧照

《 A Walk In The Woods 》剧照

就像前文所述：影片很轻，并不太用力，但却会留在你心中，于是我在电影结束的第一时间所做的就是打开手机搜索电影原声，直到将CD捧在手上的那一刻。好吧，就当你从来也没看过这部电影，也对前文所述不感兴趣，那并不影响你收藏一张这部影片的原声，即便你仅仅把它当作一张好听的合集。从内容上讲，这张OST里面的歌就像电影本身一样，大都很轻、很轻快，就像是为一段旅程准备的歌曲一样。音乐的类型基本上是Folk或者Country Music，非常容易被接受。

看这部电影有一种感觉是，很意外，意外的碰到一部精彩的电影。那么原声呢？听到时的兴奋正是我们无聊生命中的那点儿小确幸。

看过电影再听专辑时又会是另一种感觉，每个人都会老去，每个人都走早老去的路上~

许久之前，我组过一个歌单，写了点儿文字，起了个名字：《 真的，你早晚也会是个 Dirty old man 》，当然你可以不以为然，但当你也在岁月中慢慢笨拙，慢慢气喘吁吁，你终究会认同。放心，早晚你也会是个 Dirty old man…

《 A Walk In The Woods OST》2015

CD

收录曲目

最后，分享专辑中 Lord Huron《Ends Of The Earth》中的一段歌词：

I’m on a river that winds on forever

I’ll follow ‘til I get where I’m going

Maybe I’m headin’ to die, but I’m still gonna try

I guess I’m going alone

我喜欢这样翻译：

我要沿着时间的河流, 崎岖蜿蜒一直漂流

我要顺流而下随风自由, 去往心中的远方

或许在前方等待的只是死亡, 我还是要去

我还是会孤独的走下去

P.S. 喜欢片名（书名）另一个淘气的翻译《偏要跟山过不去》。

---

“我那些你不曾留意过的OST”是@达耳闻与@唱片搬运工共同管理的音乐分享类专题，我们自娱自乐的同时也欢迎大家参与投稿。关于这个专题，有一篇文章可以参考。

这个OST系列，我每分享1张都会把CD做成 apple lossless 无损格式，放在网盘，碍于版权就不公开链接了，但是如果你感兴趣可以私信我，无偿分享。