swift3-app国际化

【摘要】

本文主要介绍了应用程序名称的国际化和storyboard中的国际化，以English和简体中文为例。

【效果图】

在系统【设置】中选择【通用】-【语言与地区】-【iPhone语言】-【简体中文】

在系统【设置】中选择【通用】-【语言与地区】-【iPhone语言】-【English】

【准备工作】

先在项目中添加中文国际化设置，系统默认English
点击Project，点击Localization下面的+，选择Chinese

【功能实现】

• 应用程序名称国际化

  1.新建资源文件，【file】-【new】-【File】，选择Resource中选择Strings File,将文件名命名为InfoPlist.strings

2.选中文件InfoPlist.strings，打开右侧属性选择器，在Localization中点击Localize，选择中文简体localize

3.选中文件InfoPlist.strings，打开右侧属性选择器，在Localization中同时选中English

此时会看到InfoPlist.strings下面有两个文件

4.Chinese文件的内容如下：

CFBundleDisplayName="国际化";

5.English文件的内容如下：

CFBundleDisplayName="Internationlization";

到此 已经完成应用程序名称的国际化

• storyboard国际化

  1.选中storyboard，打开其文件检查器，在localization中选中base ，english和chinese的复选框，此时storyboard中的文件结构如下：

2.在storyboard中绘制如下界面

3.选中控件，右侧打开属性检查器，每个控件都有自己独特的ObjectID，根据ObjectID来设置需要国际化的信息

在storyboard中下面的Main.strings(Chinese(Simplified))中设置如下：

/*class="UIBarButtonItem";objectID="Oja-2J-x4k";title="完成"*/
"Oja-2J-x4k.title"="完成";

/*class="UINavigationItem";objectID="Pfw-ny-h2s";title="国际化"*/
"Pfw-ny-h2s.title"="国际化";

/*class="UIBarButtonItem";objectID="GD9-fB-dQv";title="编辑"*/
"GD9-fB-dQv.title"="国际化";

/*class="UILabel";objectID="Bys-l1-zMg";text="总有一天你会足够成熟到能重新读童话故事。"*/
"Bys-l1-zMg.text"="总有一天你会足够成熟到能重新读童话故事。";

/*class="UILabel";objectID="NcA-yo-Yjw";text="用户名"*/
"NcA-yo-Yjw.text"="用户名";

/*class="UILabel";objectID="02E-Xv-ez9";text="密码"*/
"02E-Xv-ez9.text"="密码";

/*class="UITextField";objectID="BMA-Fh-bJ9";placeholder="请输入用户名"*/
"BMA-Fh-bJ9.placeholder"="请输入用户名";

/*class="UITextField";objectID="R1H-dU-JEp";placeholder="请输入密码"*/
"R1H-dU-JEp.placeholder"="请输入密码";

在storyboard中下面的Main.strings(English)中设置如下：

/*class="UIBarButtonItem";objectID="Oja-2J-x4k";title="Done"*/
"Oja-2J-x4k.title"="Done";

/*class="UINavigationItem";objectID="Pfw-ny-h2s";title="I18n"*/
"Pfw-ny-h2s.title"="I18n";

/*class="UIBarButtonItem";objectID="GD9-fB-dQv";title="Edit"*/
"GD9-fB-dQv.title"="Edit";

/*class="UILabel";objectID="Bys-l1-zMg";text="Some day you will be old enough to start reading fairy tales again."*/
"Bys-l1-zMg.text"="Some day you will be old enough to start reading fairy tales again .";

/*class="UILabel";objectID="NcA-yo-Yjw";text="UserName"*/
"NcA-yo-Yjw.text"="UserName";

/*class="UILabel";objectID="02E-Xv-ez9";text="Password"*/
"02E-Xv-ez9.text"="Password";


/*class="UITextField";objectID="BMA-Fh-bJ9";placeholder="Please enter your user name"*/
"BMA-Fh-bJ9.placeholder"="Please enter your user name";

/*class="UITextField";objectID="R1H-dU-JEp";placeholder="Please enter your password"*/
"R1H-dU-JEp.placeholder"="Please enter your password";

【关于作者】

作者还是个小菜鸟，欢迎各路大神来本qq群指教：457156158