“ 小时候会假哭，长大后会假笑 ”

点击关注晚听英语，置顶公众号

回复“英语”，送你一套免费英语学习资料

主播 / 陈杰瑞

音乐 / 《得不到你》隔壁老樊

点上方绿标即可收听主播Jerry朗读音频

I knowit is a regret, but you can't stay where you are all the time.

遗憾归遗憾，但人总不能一直停留在原地吧。

When I was seven, I caught a cicada and thought I had caught the whole summer.

七岁那年我抓住了一只蝉，便以为抓住了整个夏天。

——五月天《如烟》

I frantically collect every happy moment and fight back with them every bad day.

我疯狂收集每一个快乐的瞬间，用它们回击每一个糟糕的日子。

When I was young, I would fake cry. When I grew up, I would fake smile. As I grew up, people's masks became thicker and thicker.

小时候会假哭，长大后会假笑，随着成长，人的面具越来越厚。

You need to beself-discipline and work hard. Don't make life too easy.

自律且努力，别让生活太安逸。

To be unrepentant, you need to do three things: first, know how to choose. Second is to know how to stick with it; Thethird is to know how to cherish.

不后悔，莫过于做好三件事：一是知道如何选择；二是明白如何坚持；三是懂得如何珍惜。

Don't waste time on someone who isn't worth it, because it's not worth it.

不要把时间浪费在一些不三不四，不明不白，不痛不痒的人身上，因为这很不值。
——钱钟书

We are good at ignoring what we have and admiring what others have. Those who stay in big cities envy the ease of small cities, those who live in small cities envy the splendor of big cities, those who are single envy the sweetness of love, and those who are in love envy the freedom of being single. 我们擅长忽略自己拥有的，去羡慕别人拥有的。留在大城市的人羡慕小城市的安逸，小城市的人羡慕大城市的精彩，单身的人羡慕恋爱的甜蜜，恋爱的人羡慕单身的自由。

You love fish though it's been stuck in your throat, you've been bitten by a dog and scratched by a cat but you still love animals, you've got cavities but you still love sweets. He left you a thousand miles away, but you still wish to see him walk a thousand miles, the same reason. If you like it, so be it.

鱼刺卡过喉咙你却还是喜欢吃鱼，被狗咬过被猫抓过你却还是热爱动物，满口蛀牙你却还是嗜甜如命。他弃你于千里之外，你却还愿为见他走遍千山万水，道理是相同的。你喜欢，就甘愿。

每次有朋友在后台给叔分享每天的快乐时，我都会感叹：女生的快乐真是太简单了，下班路上遇到好看的花正好打折是快乐，想吃火锅正好有人约是快乐，追的剧提前更新了也是快乐。
后来想想，成年人好像都挺好哄的，生活再苦，只要一点点甜就能占满。工作再累，家人一句轻声的关心，爱人一个浅浅的拥抱就能治愈。
那么，今天来聊一聊，你最近有哪些简单的快乐？

今日话题：

“你最近有哪些简单的快乐？”

Jerry往期文章推荐：

（点击下方图片可直接跳转至文章）

人来人往 岁月悠长 还好有你 陪我在看