韩国人抵制迪士尼“花木兰”?竟然找了这个借口…

花小蜜

太阳系科普精灵


2020年9月7日,韩国媒体报道了韩国网民发起的“在线抵制花木兰”浪潮,咱们感到非常吃惊,这是一部完全的美式女权主义动画片,又哪儿惹到大韩民国的神经了呢?哦……原来是:

一些韩国人在推特上发起抵制运动

响应了HK反对派领袖黄之锋的新鼓噪

说花木兰这个影片反映了

迪士尼是支持中国针对穆斯林的可怕政策

默许了中国的宗教压制和所谓迫害

韩国不是自称基督教新教国家么

怎么又如此关心伊斯兰世界的立场了呢

9月8日韩语报道原文截图

韩国人抵制迪士尼“花木兰”?竟然找了这个借口…_第1张图片


1

韩国人开始抵制木兰

大韩民国的某些人果然足够奇葩,为了怼中国,连美国迪士尼电影都不放过了。


“周庭才是真正的木兰”


上个月11日在Twitte上出现了《AgnesChow(周庭)才是真正的木兰》的文章。据说是黄之锋和他的粉们搞了个网络活动;现在,这玩意在香港的社交媒体上疯传。

韩国人抵制迪士尼“花木兰”?竟然找了这个借口…_第2张图片

从2014年香港雨伞行动开始,Agnes Chow(周庭),就被反对派们拿来和中国南北朝时代英雄人物花木兰的神话做文章;在迪斯尼宣布了首部东方女战士电影《木兰》开拍以来,这个生硬组合中的两个人又有什么关联呢?

“烂番茄新鲜度指数81%”

一上映就大获好评

译注:烂番茄(Rotten Tomatoes)是美国知名的影视评论网站,网站提供电影评论、电影评分、电影场次预告以及发布预告片等。网站以新鲜的红番茄表示对一部影视作品的正面评价,以砸烂的绿番茄表示对一部影视作品的负面评价,以新鲜度来对一个作品进行整体评价。所以是红色番茄的话,指数越高电影越精彩。

为了理解这一点应该要了解一下围绕在本月17日在韩国国内预定上映的电影《木兰》的争议。

韩国人抵制迪士尼“花木兰”?竟然找了这个借口…_第3张图片

这部1998年首映的迪士尼动画片《木兰》改编版,是以花木兰为原型的写实电影。勇敢且智慧的木兰代替生病的父亲,隐瞒自己是女人的身份进入战场。借助天生的勇气和智慧战胜逆境,成长为战士的真人动作大片。


在海外木兰的人气在持续上升。以华丽的动作和新颖的角色着装登场,大规模的海外舆论和评论界的极力称赞不断。“2020年新生的木兰电影充满了诗意和活力!” (RogerEbert.com, Christy Lemire);“迪士尼最伟大的LIVE动作片之一” (ThePlaylist, Rodrigo Perez)……这些美国网友的留言,已不单单是针对武打片的称赞。下边再翻译几段美国观众的热评:


“庄严、宏伟的让人窒息” (Decider, Anna Menta);“笑过、哭过。喜欢所有的瞬间。是一部传达着少女们’绝对要看’信息的动画。让人惊心动魄” (Mama’s Geeky, Tessa Smith);关于对抗世上的偏见和禁忌的战士的重生等男女老少都能找到共鸣的故事,正在不断的出现好评……


根据华特迪士尼公司韩国方面6日的消息,以上周末为基准木兰的烂番茄新鲜度指数已超过81%。比起先前上映的迪士尼LIVE电影《美女和野兽》的71%、《阿拉丁》的57%、《狮子王》的52%来说,已是非常高的分数了。


“最适合演花木兰的人”

这部作品的主人公是中国的当红女星刘亦菲。大家都知道她是我们韩国的演员宋承宪的前女友吧。刘亦菲作为华裔美国演员,童年在美国度过,能说中英双语。还有因为学习过舞蹈,所以很擅长武打。应该可以说,她是木兰这个角色的最佳人选吧。


争议源于刘亦菲的一句话。去年8月饰演木兰的刘亦菲在自己的微博转载了中国官方媒体人民日报发布的“我支持香港警察,知道羞耻“的文章。又用中文写到“现在你们可以打我了”以及英语的“香港真的让人觉得狠羞耻”!


在刘亦菲引争议的当时的香港,黑绿化运动曾在疯狂扩散。去年从反对《罪犯引渡法》的示威开始,演变到现在还在进行的反中运动的香港特色暴动。去年开始,受到美国总统川普的启发,香港的示威被官方定义为了恐怖主义行动。今年5月香港通过的国家保安法。虽然一些国家担心该法案会破坏了1997年7月1日香港回归当时约定的“香港的高度自制“的有关法律。


这个月,美国电影制作人兼迪士尼管理层的Jason又给这场争论火上添油。9月5日他在雅虎新闻中表示“对于在中国生活的演员来说,是非常复杂的情况”以及“支持刘亦菲”。在电影中饰演董将军的甄子丹在脸书(facebook)上公开的文章:“英国殖民统治的结束、回归中国23周年纪念”的文章更是把这场争吵公开化了。

“不要看电影”运动

泰国“MilkTea同盟”登场

就此,香港市民立刻进行了反驳。不仅是'Boycott Mulan'(抵制木兰)的标签运动。'#BanMulan'(禁止木兰)等推特运动也在传播。


主导香港黑绿化运动的越南难民后代黄之锋在迪士尼平台,通过自己的网络视频服务(OTT)迪士尼Puls,在木兰首次公映的9月4日写道:“迪士尼对北京低声下气,刘亦菲公然支持香港警察的暴行“及”敦促相信人权的所有人应该抵制木兰“!


这之后,黄之锋又写道:“木兰这部可怕的电影,是迪士尼对中国政府在西域虐待伊斯兰教徒行为和种族歧视的默认”…


在这种情况下,称作‘MilkteaAlliance’的标签也还在社交媒体流行。这标签来自泰国台湾香港受到当地人喜爱的饮料奶茶,想到这个同盟名的三地青年们形成了在线联合体。共享反中情绪、一起喊着民主自由并相互支持。


泰国的学生运动家在9月3日发表了檄文:“应该让迪士尼和中国政府意识到中国当局的暴力无法被接受。让我们一起抵制花木兰”。


和北京交战的香港女人

周庭被某些人拥戴为真正的木兰

奇怪的是‘Real Mulan’的标签为什么在韩国的社交媒体扩散呢?就是为了批判上个月10日香港保安法上以“与外国势力勾结”的嫌疑被逮捕的周庭。

韩国人抵制迪士尼“花木兰”?竟然找了这个借口…_第4张图片

周庭,女,1996年出生,曾是港独组织香港众志成员、前副秘书长。2014年,周庭曾参与占中行动。


2017年6月,周庭还与罗冠聪、黄之锋等人在湾仔金紫荆广场,将数块黑布包围广场紫荆花雕塑。


2018年1月27日上午,被香港选举委员会裁定取消港岛区议员参选资格。2019年8月30日,周庭在家中被捕,被押往湾仔警察总部。2020年6月30日,周庭宣布退出“香港众志”。


7月6日,周庭承认煽惑他人参加未经批准集结,以及参加未经批准集结两项控罪。8月5日,西九龙法院判周庭罪名成立,将其案件押后到审讯的最后一天再讯,届时再判刑。8月10日,周庭又因涉嫌违反《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法》被捕。

韩国人抵制迪士尼“花木兰”?竟然找了这个借口…_第5张图片

8月11日,周庭在大埔警署获准保释。第二天被保释放后的周庭宣称“为了香港自由将斗争到底”。这也是韩国网民们吹捧“与中国对抗的AgnesChow才是真正的木兰”的理由。


美国演艺媒体综艺节目最近进行的网络问卷调查显示,迪士尼Plus用户中,82%的人回答将不会观看木兰。韩国国内也没有媒体试映,只说了可能在17日上映。难道?是韩国院线意识到了所谓的抵制运动吗?这可真是个奇妙的民族……

感谢看完,辛苦了!记得还有投票这个小环节哦……

你可能感兴趣的:(韩国人抵制迪士尼“花木兰”?竟然找了这个借口…)