top 使用全总结
1. 整个 top 画面主要分成三个区
概要区 (Summary Area) - 显示整个系统的资讯
讯息/提示列 (Message/Prompt Line) - 显示各命令的结果讯息或让使用者输入命令的参数，平常为一列空行。
任务区 (Task Area) - 显示各任务/进程[1]的资料
1.1. 概要区：
第一列显示现时时间、系统运作时间 (up time)、使用者数目 (users) 和平均负载 (load average)。
top - 09:28:15 up 59 days, 16:24, 12 users, load average: 0.61, 0.34, 0.22
平均负载的三个数值分别为在平均过去 1 分钟、5 分钟和 15 分钟在可运行或不可中断状态的进程数目。平均负载为 1.0 表示一个 CPU 被佔用所有时间。
第二列显示任务资讯，包括任务总数、运行中 (running)、睡眠中 (sleeping)、停止了 (stopped) 和不能运作 (zombie) 的进程数目。可以按 t 键切换是否和下一列 CPU 状态列一同显示。
Tasks: 214 total, 1 running, 213 sleeping, 0 stopped, 0 zombie
第三列显示 CPU 状态， Cpu(s): 0.0%us, 0.0%sy, 0.0%ni,100.0%id, 0.0%wa, 0.0%hi, 0.0%si, 0.0%st
us (user): 使用者空间 (user space) 佔用 CPU 百分比
sy (system): 核心空间 (kernel space) 佔用 CPU 百分比
ni (nice): nice 值比一般值 0 大 (优先序较低) 的进程佔用 CPU 百分比
id (idle): CPU 閒置时间百分比
wa (iowait): CPU 等待输入/输出的百分比
hi (H/W Interrupt): CPU 处理硬件中断时间的百分比
si (S/W Interrupt): CPU 处理软件中断时间的百分比
st: (Steal): 在如 Xen 等虚拟环境下 CPU 处理其他作业系统时间的百分比
第四列显示内存和置换空间 (swap space) 使用率,可以按 m 键切换是否显示
Mem: 16438672k total, 4823500k used, 11615172k free, 352320k buffers
第五列显示置换空间 (swap space) 使用
Swap: 8388600k total, 1196128k used, 7192472k free, 3487268k cached
NI (nice) - 进程的 nice 值，会影响进程的优选值 (priority)，可以为 20 至 -19 任何一个整数，数值越小会令进程的优先序越高。
VIRT (Virtual memory) - 进程使用的总虚拟内存 (virtual memory) 大小，包括进程的程序码、资料和共享程序库再加上被置换 (swap out) 的空间，单位为 KiB。VIRT = SWAP + RES.
RES (Resident size) - 进程非被置换的实体内存大小，单位为 KiB。RES = CODE + DATA
SHR (Shared Mem size) - 进程使用的共享内存大小，即可以和其他进程共享的内存空间，单位为 KiB。
S (Stats) - 进程的状态，可以为：
D (uninterruptible sleep) - 在不可中断的休眠中 (一般为正在进行输入/输出)
R (running) - 在运行中或可以被运行 (即在运行序列 run queue)
S (sleeping) - 在可以被中断的休眠中 (一般是正在等待某事件完结)
T (traced or stopped) - 已被停止。因工作控制讯号 (job control signal) 或进程在被追踪中。
Z (Zombie) - 不能运作的进程，即所谓 zombie 进程。一般因为已终止但未能被其母进程成功接收的进程。
%CPU (CPU usage)- 由上次 top 画面更新资料后进程的 CPU 使用率。为进程佔用的 CPU 时间除以实际时间 (CPU 时间 / 实际时间)，以百分比显示。显示小数点后一个位。
%MEM (Memory usage) - 进程佔用实体内存大小对系统总实体内存大小的比例，以百分比显示。
TIME+ (CPU Time)- 由进程被启动至今的总 CPU 时间。可以按 S 键切换是否开启累计模式 (Cumulative mode) 改变此栏显示的数值。
COMMAND (Command line or Program name) - 启动进程的命令，可以按 c 键切换只显示程序名称或整个连参数的命令行。
2. 常用的 top 命令：
? 或 h - 显示说明画面。
q - 离开 top。
【Space】或【Enter】 - 更新并重新绘划整个画面。
d 或 s - 改变画面更新时间。
z - 切换单色或彩色显示模式。
B - 切换是否以粗体强调重要资料。
c - 切换进程命令栏只显示命令本身还是连参数显示整个命令。
f - 改变会显示的进程资料栏目。
o - 改变显示进程的排序方法。
M - 进程依内存使用率 (%MEM) 由大至小排列。
N - 进程依 PID 由大至小排序。
P - 进程依 CPU 使用率 (%CPU) 由大至小排列，缺省一般使用此方法排列。
T - 进程依总 CPU 时间 (TIME+) 由大至小排列。
I - 在 Solaris 和 Irix 模式切换，改变 CPU 使用率的计算方法。缺省一般为 Irix 模式，
u - 监察有效 UID (effective UID) 为个别使用者的进程。
U - 监察个真正/有效 UID 为别使用者的进程。
i - 切换只显示活跃进程 (不显示閒置进程 idle process) 或所有进程，缺省一般显示所有进程
n - 设定显示最多进程数目，缺省一般会尽用画面的空间显示最多的进程。
= - 解除如 u/U/i/n 等命令或 -p 选项监察进程的过滤，显示所有进程。
x - 切换是否以粗体或反白强调排序的进程资料栏目。
y - 切换是否以粗体或反白强调正在运行的进程。
b - 切换 x/y 命令强调的资料以粗体还是反白显示。
k - 终止某个进程。
r - 改变进程 nice 值，影响进程的优先序。
l - 切换是否显示系统运作时间 (up time) 和平均负载 (load average)。缺省会显示。
m - 切换是否显示内存和置换空间 (swap space) 使用率。缺省会显示。
t - 切换是否显示进程 (task) 和 CPU 状态。缺省会显示。
1 - 切换以一列显示所有 CPU 的平均状态还是每一个 CPU 显示一列状态资讯。缺省会只显示一列平均状态。
3. 按 f 和 o 键改变显示哪些进程资料和显示次序.
![]()
a 不显示PID
概要区 (Summary Area) - 显示整个系统的资讯
讯息/提示列 (Message/Prompt Line) - 显示各命令的结果讯息或让使用者输入命令的参数，平常为一列空行。
任务区 (Task Area) - 显示各任务/进程[1]的资料
1.1. 概要区：
第一列显示现时时间、系统运作时间 (up time)、使用者数目 (users) 和平均负载 (load average)。
top - 09:28:15 up 59 days, 16:24, 12 users, load average: 0.61, 0.34, 0.22
平均负载的三个数值分别为在平均过去 1 分钟、5 分钟和 15 分钟在可运行或不可中断状态的进程数目。平均负载为 1.0 表示一个 CPU 被佔用所有时间。
第二列显示任务资讯，包括任务总数、运行中 (running)、睡眠中 (sleeping)、停止了 (stopped) 和不能运作 (zombie) 的进程数目。可以按 t 键切换是否和下一列 CPU 状态列一同显示。
Tasks: 214 total, 1 running, 213 sleeping, 0 stopped, 0 zombie
第三列显示 CPU 状态， Cpu(s): 0.0%us, 0.0%sy, 0.0%ni,100.0%id, 0.0%wa, 0.0%hi, 0.0%si, 0.0%st
us (user): 使用者空间 (user space) 佔用 CPU 百分比
sy (system): 核心空间 (kernel space) 佔用 CPU 百分比
ni (nice): nice 值比一般值 0 大 (优先序较低) 的进程佔用 CPU 百分比
id (idle): CPU 閒置时间百分比
wa (iowait): CPU 等待输入/输出的百分比
hi (H/W Interrupt): CPU 处理硬件中断时间的百分比
si (S/W Interrupt): CPU 处理软件中断时间的百分比
st: (Steal): 在如 Xen 等虚拟环境下 CPU 处理其他作业系统时间的百分比
第四列显示内存和置换空间 (swap space) 使用率,可以按 m 键切换是否显示
Mem: 16438672k total, 4823500k used, 11615172k free, 352320k buffers
第五列显示置换空间 (swap space) 使用
Swap: 8388600k total, 1196128k used, 7192472k free, 3487268k cached
1.2. 任务区：
NI (nice) - 进程的 nice 值，会影响进程的优选值 (priority)，可以为 20 至 -19 任何一个整数，数值越小会令进程的优先序越高。
VIRT (Virtual memory) - 进程使用的总虚拟内存 (virtual memory) 大小，包括进程的程序码、资料和共享程序库再加上被置换 (swap out) 的空间，单位为 KiB。VIRT = SWAP + RES.
RES (Resident size) - 进程非被置换的实体内存大小，单位为 KiB。RES = CODE + DATA
SHR (Shared Mem size) - 进程使用的共享内存大小，即可以和其他进程共享的内存空间，单位为 KiB。
S (Stats) - 进程的状态，可以为：
D (uninterruptible sleep) - 在不可中断的休眠中 (一般为正在进行输入/输出)
R (running) - 在运行中或可以被运行 (即在运行序列 run queue)
S (sleeping) - 在可以被中断的休眠中 (一般是正在等待某事件完结)
T (traced or stopped) - 已被停止。因工作控制讯号 (job control signal) 或进程在被追踪中。
Z (Zombie) - 不能运作的进程，即所谓 zombie 进程。一般因为已终止但未能被其母进程成功接收的进程。
%CPU (CPU usage)- 由上次 top 画面更新资料后进程的 CPU 使用率。为进程佔用的 CPU 时间除以实际时间 (CPU 时间 / 实际时间)，以百分比显示。显示小数点后一个位。
%MEM (Memory usage) - 进程佔用实体内存大小对系统总实体内存大小的比例，以百分比显示。
TIME+ (CPU Time)- 由进程被启动至今的总 CPU 时间。可以按 S 键切换是否开启累计模式 (Cumulative mode) 改变此栏显示的数值。
COMMAND (Command line or Program name) - 启动进程的命令，可以按 c 键切换只显示程序名称或整个连参数的命令行。
2. 常用的 top 命令：
? 或 h - 显示说明画面。
q - 离开 top。
【Space】或【Enter】 - 更新并重新绘划整个画面。
d 或 s - 改变画面更新时间。
z - 切换单色或彩色显示模式。
B - 切换是否以粗体强调重要资料。
c - 切换进程命令栏只显示命令本身还是连参数显示整个命令。
f - 改变会显示的进程资料栏目。
o - 改变显示进程的排序方法。
M - 进程依内存使用率 (%MEM) 由大至小排列。
N - 进程依 PID 由大至小排序。
P - 进程依 CPU 使用率 (%CPU) 由大至小排列，缺省一般使用此方法排列。
T - 进程依总 CPU 时间 (TIME+) 由大至小排列。
I - 在 Solaris 和 Irix 模式切换，改变 CPU 使用率的计算方法。缺省一般为 Irix 模式，
u - 监察有效 UID (effective UID) 为个别使用者的进程。
U - 监察个真正/有效 UID 为别使用者的进程。
i - 切换只显示活跃进程 (不显示閒置进程 idle process) 或所有进程，缺省一般显示所有进程
n - 设定显示最多进程数目，缺省一般会尽用画面的空间显示最多的进程。
= - 解除如 u/U/i/n 等命令或 -p 选项监察进程的过滤，显示所有进程。
x - 切换是否以粗体或反白强调排序的进程资料栏目。
y - 切换是否以粗体或反白强调正在运行的进程。
b - 切换 x/y 命令强调的资料以粗体还是反白显示。
k - 终止某个进程。
r - 改变进程 nice 值，影响进程的优先序。
l - 切换是否显示系统运作时间 (up time) 和平均负载 (load average)。缺省会显示。
m - 切换是否显示内存和置换空间 (swap space) 使用率。缺省会显示。
t - 切换是否显示进程 (task) 和 CPU 状态。缺省会显示。
1 - 切换以一列显示所有 CPU 的平均状态还是每一个 CPU 显示一列状态资讯。缺省会只显示一列平均状态。
3. 按 f 和 o 键改变显示哪些进程资料和显示次序.
a 不显示PID
shrift + a 显示 PID
其他选项类似