做小三？撕前夫？她的黑料全被自己锤爆了...
点击上方“腾讯娱乐”并关注，在这里读懂娱乐圈
本文由腾讯娱乐《星里话》原创
id：txent
张靓颖又遭遇了一场狂风骤雨。
两天前的《中国新说唱》导师公演舞台上，她将出道15年的黑料唱成歌词，揭开伤疤，回应非议。却在这次具有纪念意义的表演中发生重大失误——一开场就忘词，三分之一的歌词没有唱出来。这自然引起不少争议。有人赞叹她的勇敢，有人质疑她说唱经验不足，还有人觉得她是触景生情才没能完成演出。
“新说唱”的舞台对于张靓颖就像一个巨大的舆论漩涡。自决定踏上那天起，就不断被裹挟。她选人、在节目中的做派，总能轻易引发讨论。
当《星里话》在与她对谈时，她大方回应争议的态度，又坦诚率真得让我们意外。
早在开播发布会上，就有媒体当众逼问她，为什么李宇春自认不是专业说唱能知难而退，而她却不知进退。她当时近乎本能地反击对方。她觉得纳闷，“为什么别人的问题都挺温和，到我这儿就变味了。老感觉有一点要找我麻烦的感觉。”
她借说唱歌词透露恋情，却挡不住黑水。导师公演播出当晚，因为被骂“小三”，她在直播间与网友发生争执。她对《星里话》说，“三不三这个事，我澄清过，无非是被选择性忽略。该做的我做了，不可能每天我不做我的事，就蹲那儿和你解释。”
新恋情只获得部分人的祝福。在另一部分围观者看来，感情上她还是没长大，容易受伤、容易被骗。“大家总觉得我好像是惯性的，我没有脑子，我一定会被骗、会怎样。”
我们问她：“你承认自己被骗吗？”她迅速回应：“我当然不承认”。
短暂的沉默后，她反问：“你和我聊了一个多小时，你觉得呢？”透着明显的不服气。
常年来，她似乎都体会着被审视和挑剔。她是初代素人偶像的代表。没出道前就不喜欢矫情的表达，在节目中毫无遮掩、敢说敢做；她争取自我独立，捍卫爱情，撞击着各种规则；她按照自己独特的发展方式，在国际上留下烙印；这种不被规训、不按部就班的发展，在娱乐圈引发关注，也引来持续的偏见。
15年来，在这个不断被聚焦、被排序的行业里，她遭受着骂声，却并不妨碍在歌坛的迈进。“我这些年我做了很多事情，老天爷也给了我很多的回报。”
她曾经不理解旁人的敌意，但现在这些已经伤不到她，“如果连这点都扛不起，干吗要当艺人？心理这么脆弱的话，不适合这个行业。”
甚至，已经可以很快放下伤痛，不管非议还是情伤。“我比大多数人都拿得起，放得下。”不是因为“原谅”、也不是因为“算了”，而是因为人被时间追着往前赶，“我现在最宝贵的东西是时间。在我有限的时间里，能越快做决定，就能做越多事情。我就不会耽搁越多。”
如今，她决定亲手捕捉飘散在空中的种种流言，然后将它们一一撕碎。
▲在这首名为《Dear JaneⅡ》的新歌里，张靓颖对过去进行了一次勇敢的回望
争议一：忘词是炒作？
回应：拿表演炒作太“不要脸”
真的就是单纯忘了
《星里话》：你在制作人公演环节多次忘词，这件事是怎么发生的？
张靓颖：时间特别赶。整理资料时就有小两千字。整过好几版，最终压缩到千字以内。那段时间，骂我的人挺多，把我以前乱七八糟的事翻出来刷屏的也多。我上网搜了下，就直接把网友的话搬下来。罪名有真有假，歌词里我也作出描述。甚至大家不知道的，我也往里写。却发现原封不动的不能用。
因种种原因，又经过好几版修改。等到可以在现场唱，只剩两三天时间。
▲张靓颖现场说唱，回应所有的质疑，虽然忘词但是全说到点子上了！
《星里话》：当时在台上是什么心情？
张靓颖：好遗憾。我还挺喜欢这内容，算是种解压。当你经历完很多让你觉得仿佛是和全天下人过不去的状态，再去回看那些事，回看当时的自己为什么情绪那么激烈，也回看过去那些对的、错的、真的、假的，就像看电影一样。但看到一半，电影突然信号不好，会很遗憾没有一个完整的表达。
《星里话》：这几天网上众说纷纭，有人质疑你说唱经验不足；也有人猜你自黑到一半黑不下去。
张靓颖：没有所谓的自黑，我选择的曲风还有些小爵士。
录制这天是8月26日，刚好我出道15周年，一天不差。有种冥冥中注定的感觉，让我去思考这些年的真真假假。我都没有用很愤怒的，是一个轻描淡写的（口吻）。既然能写，就不存在心理承受问题。所以就是单纯忘词。加上当时离观众比较近，我一度以为耳机有问题。
《星里话》：也有阴谋论的网友质疑，从前期担心忘词到真忘词、再到回应忘词是一个闭环，是“有预谋的炒作”。
张靓颖：首先我要面子，我不会为炒作专门去忘词，还要去铺垫忘词。大众从过去15年就能看到，我是好强的人。我的争强好胜在于舞台上的表现，我对这些是吹毛求疵的，怎么都不会拿演出开玩笑。这个不叫“开玩笑”，叫“不要脸”，这才叫“真的不要脸”。
我不后悔写这样的词，也不会因为情绪问题唱不下去。我三十几岁的人，经历过蛮多大的事情，不至于脆弱成那个样子。现在真的不算什么，我仅仅是遗憾。
争议二：不够资格当说唱导师？
回应：能做多少我心里清楚
花痴或是夸颜值都是为了节目好
《星里话》：有观点认为，你不是专业说唱歌手，不适合当导师。
张靓颖：说唱这方面的经验，具体能做多少，我自己心里清楚。如果完全不了解，我不会来参与这节目。我只能说，目前大家能看到的只是一部分，是更“节目”的一面。
《星里话》：我记得开播发布会上，有媒体拿这件事问你，拿李宇春拒当说唱导师的事情类比，场面还有些尴尬。那时是什么想法？
张靓颖：那一刻不是尴尬，会觉得奇怪。那天你也在，现场氛围挺轻松的，给别人的问题都挺温和，到我这儿就变味了。这么多年也不是第一次了，老是会拿春春的某些话、最近怎么样了来问我。我在想：你有没有拿我的什么事情去问她？为什么就单问我呢？
我不喜欢招惹是非，任何事情我都希望简单化，但很多事情老是不能朝我想象的方向（发展）。我倒是希望能平和一点地跟所有人相处，我以前性格会更容易退让，但结果就是老出现同样的问题，我觉得有时候退让不是一个能解决问题的方式。
《星里话》：但你的回应挺刚的，是对于这种状态不再忍让？
张靓颖：不是，我是条件反射，倒没有想退不退让。就是不要再拿这种问题来激我，老感觉有一点要找我麻烦的感觉。
《星里话》：选人环节，你经常夸选手帅而不是夸业务能力。有人猜测你拿着“花痴姐姐”的剧本，也有人判断可能是剪辑造成的。
张靓颖：我不会说节目剪辑怎么样，导演组都是为了节目能火。我尊重他们的选择，也确实说过这些话。虽然大家只看到一面，我也不会认为这想法有什么问题。
至于“花痴”这个事，这么说吧，我在演艺圈呆了十几年，好看的看过很多了。但不管夸也好、骂也好，所有这些是为了让更多人关注到节目，看到他们在台上的表演。
《星里话》：在选人时，你先用Pure-T替换芮雪，又放弃Pure-T、选择选手Iceproud，也引起不少争议。
张靓颖：我尽量给好选手机会，多演一场是一场。看到更好的人，就要考虑给他。而且所有节目都有后期，播出版和现场看到的，不一定是同一版。有的表演适合现场看，有的更适合播出。
Iceproud在台上的综合表现力，以及与人交流的状态，让我觉得更有可能，更容易被大众喜欢。技术方面，他比起Pure-T，某些方面比较突出，特别是那一天的表现。
《星里话》：Pure-T当场发怒，后来有安抚他情绪吗？
张靓颖：那一场被淘汰，后面就再没有碰面机会。但这不是问题，相信他再多经历一些，会理解这些事。对我来说，如果你没有强到让人完全挑不出毛病，有机会让人误判，那也是你不够好到极致。除非你强到让所有人都觉得有黑幕，那就另当别论。
我特别理解选手的心情，也会回想到我们当年的争议。当年我和评委柯以敏的对话，大家认为她在“为难”我。但我其实知道，她并没有。
《星里话》：所以早年引发热议的“柯以敏pk张靓颖”是误会，你们没有矛盾？
张靓颖：大家解读比较多。我记得她问我有没有生病、状态怎么不好。我说我没有生病，一切都好。她可能是出于一种关心。我当天确实表现不好，虽然大家都往好了说。我以前挺反感这种在舞台上找理由的，我的条件反射就是，不好就是不好，为自己的表现找理由，我不大能接受。
《星里话》：为什么一直让选手喊你“姐姐”？
张靓颖：他们一张嘴都是“老师、老师”，我觉得特别客套。海选阶段，大家都特别紧张，我提到“姐姐”这个概念，是希望大家不要有压力，不要有距离感，也不要把我当老师。而且rapper是有态度的，我不希望他们姿态太谦卑，一下子就把气场收掉了。
《星里话》：怎么看待网友说你不够“姐姐”式霸气的评价？
张靓颖：专业层面，我在录音棚说话说一不二，坚持什么样东西就一定要什么样。但我不常和人严厉说话，特别在节目中，我给选手评价会非常谨慎。
我对选手们的了解，仅限于非常短暂的瞬间，我不知道最好的他们是什么样的，所以我不会轻易否定他们。而且，我们的话会被媒体或者粉丝放大，可能一句话会像定性、标签一样，一下子“封印”人家好多年，这样是不公平的。所以我尽量少给他们评价，而是强调“建议”。
《星里话》：你有被前辈“封印”什么吗？
张靓颖：还好，我是特别固执的人，我特别相信自己。即使错了，我也能为自己的错误买单。我会思考和判断，不会认为所有不好听的话是纯粹出于和我过不去，错了我会认、会调整。但我没办法让别人逼着我认错，不太会被别人干扰想法。在这方面吃过不少亏，不过坚决不服软。
▲《中国新说唱2020》开场歌曲，张靓颖的部分引发了一些争议
《星里话》：节目开场的rap歌词写得很酷，有一句词我们印象深刻：“有的姐姐忙着到处 乘风又破浪 你的姐我 所到之处 无风都起浪”，是意有所指？
张靓颖：可以把它当成是蹭热度。《乘风破浪的姐姐》确实是大众都有认知的一个火的节目，媒体都可以标题党，为什么我不可以？
另外，大家为什么要把“乘风破浪”想成一个贬义词？这是种态度——我坚定了，我决定要这么做就去做，管你怎么想，我先做我自己。我觉得这很对。
至于我说，“你的姐我所到之处无风都起浪”，主语不是“你的姐我”，而是“所到之处”。因为这么多年，很多乱七八糟的事不知怎么发生的，最后就在我脑袋上。
我也从是刚出道心理很脆弱的时候走过来，不断用一堆大道理说服自己。最终我知道一件事，就是我要把事情做完，不能停留在这个地方一直承受不好的心情和不好的结果。人只要活着，始终还得往前走。
争议三：曾刷榜做数据？
回应：这不是纯粹的粉丝行为
只是艺人身不由己
《星里话》：既然新歌《dear jane Ⅱ》对你有纪念意义，为什么会选择像整理成绩单一样梳理一长串的吐槽？
张靓颖：不只有吐槽，我还有吹牛，还有真实的。这些年我做出不少成绩，我觉得老天待我不薄，我做完事情的时候，给我很多回报。
我看到太多求而不得的人，他们有颜值、有才华，但始终没成功达到想要的状态。一些人最终身体不好离开行业，甚至离开人间。比起生存、生死，我得到太多。
《星里话》：在你的职业生涯，去格莱美、公告牌这些国际化发展，是水到渠成还是特意规划？
张靓颖：一件事当它有品质，就有潜在的机会在里面，你就可以争取。比如奥普拉脱口秀的事情也是人家找过来，我那时连奥普拉是谁都不知道，还差一点把这事给推了。
《星里话》：歌词里也讽刺了音乐圈刷榜和做数据的乱象，大众会认为这是一个粉丝行为，为什么说自己“同流合污”？
张靓颖：你不能关注到粉丝的每一个行为，当然也没有精力去所谓的“管粉丝”。但是很多时候，艺人说话、做事的态度，都有引导性。我不认为所有的事情都一定是纯粹的粉丝行为，你平时说话做事给的导向，那也是一个方向。
比如海外刷榜那件事，如果不做，就像什么都没有做一样。我做了内容，就是要不顾一切在宣传上让更多人听到歌。这是我的想法。当然那种恶炒的东西，我不会去做。但为了音乐有成绩，这些事我可以妥协。
像平时的微博，你在这个环境里会发现大家都做，你不做，不了解的人就会觉得，这个人应该比较没有粉丝。这就是个行业规则，所以我写“同流合污”。但最终出来的歌词，不是这四个字，也被改了。
《星里话》：那次欧美榜上被粉丝刷到第一，有没有担心太惹眼？
张靓颖：我不担心，我觉得我的歌曲质量称得起。你能保证这个行业谁是纯粹靠歌曲？哪怕是外国人，作品足够好，都不见得能在榜单上待多久，何况别人还对你有各种各样的成见。
争议四：唱歌之外总被嘲？
回应：当艺人是门玄学
大家评头论足的和你专业无关
《星里话》：为什么会认为“做艺人是一门玄学”？
张靓颖：我曾认为只要把歌唱好，其他都不用管。但出道后你会发现，大家品头论足你的东西，大都与你唱的无关，是一个综合考量。
《星里话》：你提到出道后“再没过好的睡觉”，是长期缺觉？
张靓颖：一旦有工作没做完，我就没办法睡觉。因为太缺觉，醒的时候，脑子也不大转，觉得人特别傻，就是很机械式地去执行完成。那种极致的困，会让脑子不够用，你都不知道脑子是什么东西。
《星里话》：现在还会这样吗？
张靓颖：少了，我已经过了早年所谓积累的阶段。比如什么事都要先试一下，甚至有的事真就是考虑到人生地不熟，不要得罪人，不要轻易拒绝，不要给自己招惹是非。很多事你得做，而不是你想做。
《星里话》：减肥和时尚这两件事让你压力很大？
张靓颖：我淡妆近距离照镜子看是干净、好看的。但远看，人就特别不精神，加上圆脸也显胖。
至于化妆，最初我不适应化浓妆，为此和化妆师长期抗争过。一边给我粘睫毛，我一边薅睫毛。后来开始接受“怼”浓妆，有段时间又特别浓，看上去显老气。又开始抗争，边化妆边擦。什么地方被说不好，就改过，换个方向再试。在一次次的错中，知道哪里是坑，不要再去。
《星里话》：早年你曾穿运动装走红毯，感觉特别有勇气。
张靓颖：那次没有人告诉我那是“红毯”，下楼时我问别人待会儿的宴会厅在哪儿，他们说你就顺着这条路，从那个门进去就好了。我哪知道从这条路进门是个红毯，也没有人告诉我啊。
经过“黑面袭港”这些负面，一次次被骂完，我就知道红毯是那样的。现在的小朋友应该还没出道，就知道这个。
《星里话》：现在的形象又瘦又美，是不是下了挺多功夫？
张靓颖：我和以前没太大变化，就是注意一下发型。比赛刚结束时差不多90斤，很讽刺的是，我现在比那时胖。
争议五：当过小三？
回应：小三争议我扛得起
澄清过却总被忽略
《星里话》：你提到“指不定哪天就要糊”，是会担心有天没人关注吗？
张靓颖：我希望自己能不断有不同的方向，最起码有作品，能一直做事情。至于其他的我倒不担心，因为过了15年，骂我的人还在，说明还有人关注我。
有时候很多人会觉得，“我很委屈，我怎么又被冤枉了”。说实话，如果连这一点都扛不起的话，你干嘛要当艺人？你心理这么脆弱的话，不适合这个行业。
《星里话》：还会在意网友的评价吗？
张靓颖：没有人会不在意别人怎么看自己、怎么说自己。你就是用一些道理来说服自己不要在意。这些东西不可能没有伤害，只是看你选择怎样去面对伤害。
《星里话》：经历过最大的痛苦是什么？
张靓颖：我曾经认为是大家的不理解，后来却觉得是我对周围的理解。很多时候我的忍让，是因为我太理解。理解别人没有道理的立场，理解这个行业既定的规则、默认的规律，一旦理解你就气不起来。
但这种理解又变成我的矛盾。很多事为什么我就不能发飙？我会想到，好像站在他的立场，他有他的道理，然后一下子这件事就很容易过去。
《星里话》：你也列举出几个痛点，比如小时候被长辈说“谁让你不是男孩子”。现在还痛吗？
张靓颖：它是个潜在的东西，会跟你很久。有时觉得自己的争强好胜，是被重男轻女的观念影响。总想要男孩那么强大，但后来会觉得：我为什么要像男孩一样？这话本就是一种对女性的歧视。
《星里话》：歌词里你提到“打蛇打七寸”，下面列举了七件事情。
张靓颖：三件而已，都是小时候的事。
《星里话》：后面歌词的部分，对你来说不是“七寸”之一吗？
张靓颖：这都是网友的声音，对我来说就是造谣，我不认为这能从内心中伤到我。
但凡这件事情，我说了，你听不听是你的事，我是不是理直气壮、心安理得，那是我的事。不可能每天我不做我的事，就蹲那儿跟你解释，我也没那么多时间去干这种事情。
争议六：感情上容易被骗？
回应：不后悔，也不会用对错去衡量感情
《星里话》：歌词里也有提到“我的现男友”，目前感情状态方便透露吗？
张靓颖：很普通，很正常。就是该干嘛干嘛。
《星里话》：你俩确认彼此是对的人了吗？
张靓颖：我一直都觉得，我在恋爱的时候都是对的。
《星里话》：两年前新恋情曝光时，一些朋友比如王铮亮希望你“不再受伤”，会怎么回应他们的关心？
▲张靓颖和男友陈秋莳恋情曝光时，王铮亮的一条朋友圈被人曝光
张靓颖：这明明是朋友与朋友之间私下的东西。比如朋友看到谁和谁在一起，就会站在朋友立场说，“你要对她好，你一定要怎样”，像托孤一样。并不带恶意，也没有说一定要批判谁。
结果被人从朋友圈截到公共平台拿去放大，截图的这个人真的让我觉得很恶心。这样朋友圈的性质就变了。亮哥只是想对我表达一种关心，却被大家理解成：我男朋友是个坏人，我又要被骗。就觉得，我好像是惯性的，大家认为我没有脑子，我一定会被骗、会怎样。我觉得这事解释不清楚，后来就没提过这个。
《星里话》：不少网友都很心疼你，觉得你在感情上很单纯。
张靓颖：我不理解为“单纯”，我理解为“执着”。真也好、假也好、对也好、错也好，过程中的情感都是真的。我愿意为我的情感买单，错了我会付出代价。不管我是谁，在什么样的角度，每个人都要为自己做的事情付出代价。我承受我该承受的东西，这就是最真实的结果。
当然有人心疼我，那也是一种安慰。但就算大家给我的安慰再多，我也必须面对。不可能说安慰完我，这事就不了了之，它总得有个结果。任何事情最终一定要面对。
《星里话》：你承认自己“容易被骗”吗？
张靓颖：我当然不承认。
《星里话》：回看过去的情路，换成现在的你，发展会一样吗？
张靓颖：我觉得会。我不认为有什么后悔的事，也从没有单纯地用对错去衡量感情。情感没有百分百纯粹，都是掺杂杂质的，只是说多与少。
我自认我在情感里还是比较纯粹的。甚至，我过去很多行为是为了让情感更纯粹。包括大家觉得资产的问题，为什么我会没有脑子交给别人管？对我来说，他比我大那么多，他又没有其他职业。那这个安全感，就得我来给。不会让他觉得，我在演艺圈天天那么多帅哥那么多诱惑，我是不是分分钟就跟别人跑了。这是两个人之间的相互信任。
即使我做错，我有再来过的资本，我还能养活自己。我不认为自己（吃亏），我没有按吃不吃亏、对与错去衡量这件事。我相信过程中，彼此的情感是真的东西比较多。
即使结果是不好的，我也没有恨。不好就不好，它发生在我的人生中，我不能拿这段人生怎么样。我只能在许多年后去回望的时候，尽量好的记得更多。
《星里话》：以后还会把财政大权交给别人吗？
张靓颖：我不知道。早年我也不太思考这些，没有觉得这很重要。可能因为太自信了吧！我觉得到什么时候都还能养活自己。我也不知道，以后会不会再像青春期的小女孩那么冲动。看吧！我其实希望我还能那样，最起码证明我还能轰轰烈烈去爱。
《星里话》：经历过这么多，会不会累觉不爱？
张靓颖：不会。我的性格肯定不可能和二十出头时一样，但我也不认为现在就是将就谈个恋爱，没这个必要。我拥有了很多人想要拥有的东西，所以我不需要去迁就任何人。
《星里话》：翻篇对你来说容易吗？
张靓颖：我是一旦决定，就要一个结果。我真的是比大多数人都要拿得起、放得下。我现在最宝贵的东西是时间，在我有限的时间里，能越快做决定，就能做越多事情，我就不会耽搁越多。这是一种珍惜。
女生更要自信。而且像我这样又不指着谁养我，又不指着一定要什么事情，谁怎么迁就我。这世界迁就我的人可多了，我已经拥有很多爱，再有其他什么不开心、不快乐的，都是老天爷给我的平衡。
《星里话》：现在还会期待结婚、生孩子吗？
张靓颖：对我来说，结婚和生孩子是两回事。我都随心。什么时候想结婚就结婚，想生孩子就生孩子。但不是说，我想结婚就是为了生孩子，或者说我想要孩子是因为结婚，它不是必然的因果关系。
争议七：母女不和？
回应：对妈妈一直毫无保留
母女沟通融洽
《星里话》：歌词提到，“母女感情真的也是毫无影响”，现在关系更融洽吗？
张靓颖：大家对于我的母女关系理解得有点复杂。即使在过程中，我妈也是觉得，有些事我没有按照她的想法去做。她其实是回避我，并没有真的跟我怎么样争执。就是“反正你这样，拿着户口本我就不给你，你就找不着我，我就失踪。”
即便如此，这对我们的母女感情没有影响，我也没有按对或者错去想这个事。
▲张靓颖和妈妈
《星里话》：那之后又发生了什么？
张靓颖：我们认真讨论过这个问题，沟通非常好。我说：“妈你不能帮我过一辈子。就像我不能过你的一辈子。我们的人生不可能重叠。我希望你每天吃好喝好玩好心情好。你好我放心，我就能踏踏实实工作，我们就能都好好的。我犯的错需要自己去承担，你无法帮我改，也不能强行要求我按照你的思维去做事。因为你不是我。”
《星里话》：妈妈对于这番话是什么反应？
张靓颖：她突然有一天对我说：“可能那时如果我和你聊天，我跟你说那个事时态度没那么坚决，说不定你也没有那么反抗。”
我俩都是有思考的。过程中不存在什么闹掰、翻脸，真的不至于。我是单亲家庭长大，我和我妈的关系就是什么都可以聊，都可以沟通。从我第一次谈恋爱，第一次觉得我做什么是对的、错的，我在她面前都是毫无保留的。
《星里话》：你们会沟通，但决定权还是在你？
张靓颖：我13岁时，她就对我说：“自己做的事情自己负责”。后来我用这话回给我妈，“我13岁，你就和我说要为自己负责。我现在30几岁了，你能让我自己负责吗？我理解你是心疼我、爱我，但不能以爱的名义，把思想强行架在我的行为上。即使你现在替我做决定，你能替我做决定做到我死吗？不可能呀！你想照顾我，但你照顾不了我一辈子，你得让我成长。我犯错，我自己成长。你要什么事都帮我做完，我还活着干吗？”我是以开玩笑的语气对她说的，她也很懂。
《星里话》：所以并不存在“控制”，外界一直以来都误会了。
张靓颖：我从小就是心理上非常独立的人。但人上年纪之后会越来越像小朋友，就是到了我需要和她讲道理的时候。
《星里话》：今后会一直坚持做音乐吗？
张靓颖：我唱歌就是因为我喜欢，不是那么多人都能很幸运地把喜欢的事情当成职业。但凡老天爷给了你什么，你真的要知恩图报，你就好好地把你有幸能做到的这件事情尽量的做好，能做多久是多久吧。
《星里话》：谢谢，你今天特别坦诚。
张靓颖：我觉得这也是节目带给我的一个转变，我以前真的会保留的比较多，谢谢！
｜ 热门文章推荐 ｜
