《加雷哈修道院中的壁画》

图文:原创

《加雷哈修道院中的壁画》_第1张图片

这幅图,是加雷哈修道院中的一幅壁画。


The monastery was built during the heyday of Gareja -11-12 centuries.

该修道院始建于加雷哈(Gareja)11-12世纪的鼎盛时期。


Of greatest interest are the unique frescoes that can be seen in each cave.

最令人感兴趣的是,可以在每个洞穴中,看到非常独特的壁画。


Unfortunately, many of them were destroyed by people, the icons have no faces.

不幸的是,其中许多画被人摧毁了,有些圣人像,没有面孔。


Surprisingly, the colors still retain their freshness and richness.

令人惊讶的是,这些颜色仍然保留了它们的新鲜度和丰富度。


Not many people know, but Garezhi had its own painting school.

没有多少人知道,格列兹有自己的画派。


Numerous monks honed their skills by painting Udabno -

许多僧侣通过画Udabno,来磨练他们的技能。


their first works are presented here.

这里,展示了他们的第一批作品


On the frescoes, there are many biblical subjects, the faces of saints, motives from the lives of hermit monks.

在壁画上,绘有许多圣经主题、圣人面孔、隐士生活的生动画面。

你可能感兴趣的:(《加雷哈修道院中的壁画》)