甲虫部落（三）地下十英里2

自译，原作者维克多·卢梭(1879-1960)。

吉米·多德在昏暗的灯光下咧着嘴笑，显得相当尴尬。"你认为我们刚才掉了多远？"多德问道。

“为什么，我会说几百码，”汤米回答。“你的估计是多少？”

“大约十英里，”多德回答。

“什么？你还是疯了！为什么，我们慢了下来！”

“是的，”多德咧嘴一笑，“我们放慢了速度。我们在世界的地壳里。这就是它的长与短。我们所知的地球只是我们头顶上的一个外壳。”

“是吗？头朝下走，是吗？那我们为什么不降落到地球的中心呢，你这个该死的傻瓜？”

“因为，我亲爱的朋友，你可以把一桶水绕在头上，一点也不洒出来。换句话说，我们的老朋友，离心力。地球旋转的速度让我们站立，头朝下。确切地说，地球的重心当然位于空心球的中间，但是离心力的反作用将它向外抛向十英里地壳的中间。这就是我们中途减速的原因。我们在逆着重力移动。”

“上面，下面，或者你管它叫什么？”汤米指着应该是天空的地方问道。

“没什么。它是网球的中心，尽管我想象当你上升一英里左右时，由于地球自转的速度，它几乎是真空的，这迫使热量进入外壳。”

“你是说你真的相信你一直递给我的东西？”汤米停顿了一下问道。“那人类是怎么来到这里的，那些该死的甲虫呢？为什么草是红色的？”