哈利波特与魔法石:Day 05_Chapter 02 Part 01

Day 05

(Chapter02 From the begining to…She jerked her head in Harry’s direction. )

kindle #266-312 /扇贝chapter 2第1节/有声音频(00:00-07:00)

小伙伴们,时间好快,咱们的哈利波特1共读已经进入第五天,这一周你是不是收获了很多日常用的单词呢?认真读的人一定能在其中找到快乐啦,如果前几天是泛读的小伙伴记得周末在结合我本周总结的单词要点回顾一遍,这些词还是值得积累的。


chapter 02

Vocabulary

今天出了点小状况,在保存时切换了文档模式,内容意外丢失,历史版本也是空的,所以缺失了前期写的部分内容,晚上重新补写,后期我会重新通读,发现遗漏再进行补充。

一、重点词汇:

  1. shrill voice: having a very loud high sound 尖叫声(sharp voice)

  2. rap on the door(rap: to quickly hit several times 让人想起按汽车喇叭的drum)

  3. screech: to shout in a loud voice(和day 02 的squeak、上面的shrill、sharp为同义词)

  4. roll sb. down/onto/off sth打滚翻身的意思

I tried to roll him onto his side.我试图让他翻身侧卧。

  1. groan: to make a deep sound 对所有说话出声的词有收集癖

  2. punch: to hit hard with one's hand

punch-bag是不是看一眼就懂得的词~出气包呗,就是沙袋那种

  1. bolt of lighting 闪电️

脑海里闪出blot这个词,还有一块记忆的spot

  1. bark: to shout in an angry way 佩妮姨妈喊,佩妮姨妈喊完弗农姨夫喊

  2. all over the place [informal]

  • everywhere 到处:

There was blood all over the place.到处都是血迹。

  • in a very untidy state 凌乱,杂乱:

She came in with her hair all over the place. 她顶着一头乱发进来了。

所以哈利的头发那句是第二意思,你读时注意了吗?his hair simply grew that way - all over the place.

  1. wolf: to eat very quickly(有没有似曾相识呢,与之前讲的pig out和gobble down都是狼吞虎咽、大吃特吃的意思)

  2. unwrap: to remove the covering 我们在淘宝买东西收到快递时做的那个动作

  3. rip: to remove quickly 撕开,扯破

其他

  • brass: a yellow metal
  • mantelpiece: the shelf above a fireplace 壁炉架
  • bobble: a small ball of material (英)(装饰用)小羊毛球
  • knobbly: covered with small bumps
  • a pig in a wig (wig: fasle hair worn on the head 假发)
  • comb your hair
  • frying pan
哈利波特与魔法石:Day 05_Chapter 02 Part 01_第1张图片
长柄平底煎锅.jpeg
  • wristwatch

二、单词重现:

  1. snap 第三次出现
  2. tantrum&tyke(和老师姐姐公众号讲的tattletale、telltale一起记)
  3. chuckle
  4. ruffle 第三次出现:He ruffled Dudley's hair.

三、同类词总结

乱蓬蓬的头发

tangles of bushy hair

shaggy:covered with long untidy hair

All over the place(详见词条9)


作业:

  1. 留个简单的作业,creep into再次出现,为了加深印象,翻译一下这句话。
    creep: to move slowly and quietly(还记得十年前那个晚上弗农姨夫辗转难眠之前溜到窗边往外看以及《简爱》里小简爱溜进屋子找了一本有图的书那两句话吧)
哈利波特与魔法石:Day 05_Chapter 02 Part 01_第2张图片
crept
  1. 看下面这句话,学流利说懂你英语的小伙伴有没有眼前一亮,这句话就和Level 5 里面Jessica20周年中学同学聚会那课描写发福的老同学Tom年轻时是校草,运动健将,但是学习不行,除非不用动脑子的balabala.

哈利波特与魔法石:Day 05_Chapter 02 Part 01_第3张图片
达力

发现之前并没写作业是什么……其实前天写讲义时又跑回去放了一遍流利说这一课,由于当时太困,后来在答题中找到了:

Except for basketball, he didn’t want to do anything unless it was easy.

那么今儿的作业就是查一查unless和except,各抄一个例句吧。

  1. 留个作业,哈利波特英文版就读了这么几页我就喜欢上了,就好像是罗琳写给小朋友们用来在趣味阅读中逐渐积累词汇的教材。这道题为选做的星号题,请大家重新阅读本周的5篇课件,总结出我这周讲义里总结、对比的同类词,积累在你的作业本子上。
    eg. 说话的、叫喊的、呻吟啜泣的、尖叫的、笑的、乱蓬蓬头发的、拟声词、扭头低头、抖、ruffle pop roar bun的一词多义、轻拍、敲、两种胡子、三种颜色、姐妹花、几种盯着看、易怒的、两个站住了、闪烁的、flick和click、吃惊的、道路、达力戳捏打哈利的词、我讲过的三个大吃大喝狼吞虎咽的词(两个在养老群分享的,不记得赶紧往上看词汇要点第10条)……
    暂时说这么多,你还记得几个?动动手总结出来,记得一半算是本周读书合格!选做的意思是这道题可以五六日分批交~不能不交。

伙伴们,虽然你们深刻贯彻学习群不水每天群里不咋理我只认真读书打卡的精神,还是在此表扬一下大家:几乎每天第一个打卡的文艺的摩托君、学习工作忙碌熬夜坚持打卡的标兵lky、公众号深挖词汇耐心讲解还精彩配图的老师姐姐、连第二部都快读完了还加入共读之后默默买书的少令师兄、作业最标准干啥都认真未来it精英十年同学、工作忙碌还要备考坚持读书的麦霸假喵喵、认真记录哪项完成没完成我最可爱的一瞳~

哈利波特与魔法石:Day 05_Chapter 02 Part 01_第4张图片
第一周知识圈打卡

好了,今天就到这里,下周我们继续共读《哈利波特与魔法石》英文原版第二章与第三章,期待你们与我互动~多来评论下呀!

PS:除了按照原定的每周六日不打卡,大家是否需要休息或者暂停新课回顾前面内容吗?

你可能感兴趣的:(哈利波特与魔法石:Day 05_Chapter 02 Part 01)