2019-03-15英语阅读该怎样抓？

最近练习英语阅读已经有星期了，每天积累一列单词。但是除了积累了一些词汇外，想想也没有什么内容了？难道英语阅读就只是英语词汇积累吗？

我们可能还停留在高中的学习方法，还用笨办法积累词汇，没有抓阅读的核心——理解大意。

就像我们看中文阅读，是不是理解大意是最主要的，你会每次把所有没见过或者不理解的词汇都记住吧？

我想不会，即使全部记住了，也不一定能明白文章的意思。况且这样太累了。我想只要对理解没有什么影响，你都会跳过的。

英语和汉语一样，也是博大精深，那为什么要求每篇出现的英语词汇都要做到？是不是太理想化？

那如果除了每篇除了积累一些必要词汇，还有最重要的是什么？

我想最重要的是中英文逻辑的切换了。中文有自己的表达逻辑。比如中国人喜欢把状语放在前面，而英文喜欢放在后面，那如果你没有思考他们的结构，就看翻译，最多就是积累几个英语词汇，遇到难的文章还是翻译不了，思维也只能停留在简单的文章上。而看着翻译去看英文，虽然节省了自己思考的时间，但是不论练习多少内容，还是让自己处在中文的模式中，培养的还是中文思维。

那该怎么办呢？

最近我开始给自己的理解打分，如果一段话全部理解了，就打满分，有些内容理解不了，就减一分。做这样一个反馈，就是告诉自己，第一步，一定不能看汉语翻译，第二部，分析自己为什么不理解。为自己的理解做出反馈。

看文章的时候，第一步，先看题，带着问题找答案。第二步，把段落的结构分析出来，写在专门分析段落的本子上。了解大意。第三步，核对题的对错和核对翻译和文章的翻译对不对，并且打分。

掌握了基本的词汇后，就像中文阅读一样，了解文章大意，文章的结构，才是重中之重。而不能把所有的重心都放在学习英语单词上。