《列子》转载 仲尼8

第八部分

原文

龙叔谓文挚曰(1)：“子之术微矣。吾有疾，子能已乎？”文挚曰：“唯命所听。然先言子所病之证(2)。”龙叔曰：“吾乡誉不以为荣，国毁不以为辱；得而不喜，失而弗忧；视生如死，视富如贫；视人如豕，视吾如人。处吾之家，如逆旅之舍；观吾之乡，如戎蛮之国。凡此众疾(3)，爵赏不能劝，刑罚不能威，盛衰利害不能易，哀乐不能移，固不可事国君，交亲友，御妻子，制仆隶，此奚疾哉？奚方能已之乎？”文挚乃命龙叔背明而立，文挚自后向明而望之。既而曰：“嘻！吾见子之心矣，方寸之地虚矣，几圣人也！子心六孔流通，一孔不达(4)。今以圣智为疾者，或由此乎！非吾浅术所能已也。”

文言汉语注释

(1)文挚——《释文》：“文挚，六国时人，尝医齐威王。或云：春秋时宋国良医也，曾治齐文王，使文王怒而病愈。”

(2)证——通“症”。

(3)疾——“‘疾’，北宋本作‘庶’，汪本从之，今依《藏》本、世德堂本、秦本订正。”

(4)六孔流通，一孔不达——张湛注：“旧说圣人心有七孔也。”