不就是翻译一篇论文吗？

“你不是英语专业的吗？帮我翻译一篇文章有什么难的？”

前几天，qq上突然出现了这么一条消息。发消息的，是我做家教认识的一个学姐。那天我有事情没有时间看手机，等打开qq时，她的消息铺满了整个聊天屏幕。大概意思就是要我给她翻译一篇论文，见我没有回复，就直接把文章发了过来。那是一篇关于人体器官捐献的论文，只是中文就有很多我不懂的专业名词。
说实话，我和这个学姐只是互相知道名字而已，属于僵尸好友，连空间点赞都没有的那种。加上那时候我还在忙着写论文，她这么一问我觉得太过唐突，于是我就想着如何委婉拒绝她。可是看到她发的最后一句话，我心里突然开始不舒服了。“哎你不是英语专业的吗？帮我翻译一下有什么难的。”

翻你个大西瓜。

我没有回复，然后把她拉黑了。

其实之前我也遇到过这种事情。一个同学有一天突然戳我，要我给他写一篇演讲稿。而我们同班两年几乎没有说过话，连熟人也算不上。纵然心里不舒服，但还是给他发过去了一篇。没想到对方嫌文章太长，说要我再删减修改。我发过去一个微笑的表情，然后再也没跟他说过话。

他可能已经开始憎恶我了吧。不过我不介意，因为是我先讨厌他的。

计算机专业的同学总是被别人叫去修电脑。医学专业的同学总是被别人看成华佗转世。英语专业的同学总要被迫给别人做翻译写作文。专业道德绑架充斥四周，绑架者却比被绑架者的气焰还要大“既然你是学这个专业的，你一定什么都会，我都来找你了，你怎么能不帮我？”

若是熟人好友也罢，只是很想问一下那些僵尸好友们“这就是我作为你列表好友的唯一价值？”平日里疏于联系，直到对方有求于你，才会说上几句话，且态度傲慢，这是最让人感到不舒服的啊。

绑架者口中所说的“简单翻译一下，不就是一篇文章吗？”“我这电脑就这一点小毛病。”当真把自私自利显露无疑。在他们看来，掌握专业知识的对方无所不能，整日悠闲，帮个小忙不成问题。可是他们不知道，被绑架者的专业知识可能并不是他们想象中的那样，学计算机的一定会修电脑？学英语的一定能把文章翻译地道？学法律的一定能打赢官司？非也。因为不了解不懂得，所以他们在无意间放大了对方的优势，把对方哪怕学而不精的专业知识当成了救命稻草。

但是有些东西，并不需要学着“懂得”。比如对方的时间和精力。在考试周让别人帮忙翻译自己的论文，为什么想不到别人也在赶论文？而在别人已经忙得不可开交、委婉拒绝的时候，为什么还要生气呢？人生已经如此的艰难，有些事情并不是想象中那么理所当然。将心比心，换位思考，多么具有人道主义光环的词语啊。

不是不愿帮忙，而是被你理所当然的模样灼伤。

其实“道德绑架”已经盛行很多年了。年轻人不给老人让座会被破口大骂，明星给灾区捐款太少会被千夫所指，一夜成名的草根歌手被要求给全村人买车…

也许是受教育程度的原因，老一辈人和“键盘侠”的固执和偏见比较根深蒂固，难以转变。但接受高等教育的我们，是不是应该反思一下？是不是无意间就提出了很多不情之请？是不是一不留神就充当了绑架者的角色？是不是变成了自己曾经最讨厌的，消费感情的自私小人？

我可以无视憎恶者的发怒，同时更加执拗并暗自称快。但我无法辜负喜爱者的情感，如同沸水变成凉茶最后又变成污糟。

我拒绝道德绑架。我拒绝消费感情。

且思且日新，且行且珍惜。