2018-07-11 傲慢与偏见

从师兄那里借了一本《傲慢与偏见》的英文原版小说，翻了两章开始感叹自己词汇量的匮乏，边读边查阅字典也着实影响我的阅读速度，于是先找了篇译文看。看完之后觉得虽然不是什么惊心动魄的爱情故事，但仍觉得耐人寻味。放在当今来看跟普通的言情小说无二，傲娇的霸道总裁爱上了外表虽不惊艳但聪慧过人的普通丫头。达西先生外面看似高傲冷漠但其实心底善良，而伊丽莎白小姐善于交际为人彬彬有礼但其实内心冷傲，瞧不起世俗为了金钱和地位结合的婚姻。要说骄傲，both of them。两人从刚见面时就对彼此抱有偏见，经历相知然后相恋。这样的组合加上这样曲折的爱情经历，从古至今，无不令广大女子欣羨。

那么为何俗套的故事会被世人永远的歌颂呢？抛开创作背景谈剧情也是一种耍流氓。恐怕女主人公伊丽莎白的想法也代表作者本人的内心。在英国旧社会重视阶级的时代，为了财富的积累和社会地位的跨越，结婚无疑是一条最正确最可靠的途径。与某位有财产有地位的人物结婚是每个女孩奉之圣典的事，公开议论某人的财富以及因此表露想要与之结合的意图在资产主义社会也并不是一件羞怯的事。正是在这样的背景下，文中四个女孩的婚姻才会具有超越本身，举足轻重的意义。全文都围绕着真爱，讨论着当代年轻人的婚姻观。伊丽莎白不顾对方身份地位财富，坚持为真爱结婚，因此她超脱了自身阶级，拒绝了表哥斯科林的求婚，拒绝了达西的第一次求婚的行为才显得弥足珍贵。而也许如同作者本身的内心一般，伊丽莎白对于好友夏洛特接受科斯林的求婚虽震惊却也宽容，并没有因此对她鄙夷。如同她把周围人的荒唐可笑都看在眼里，却不横加指责。

看了小说之后，我紧接着看了凯特主演的改编电影。电影不尽如人意，凯特饰演的伊丽莎白活泼有余，睿智优雅不足，而最令人诟病的莫过于达西的饰演者，一脸的忧郁灰暗，丝毫找不到达西的骄傲神色，而每次面对伊丽莎白时的眼神慌张，语言结巴，也只觉得他傻气十足，没有体现出达西在爱慕着伊丽莎白与家族地位考量之间的挣扎。

有人说还是95年bbc出台的改编电视剧最为经典。于是我又花了六个小时看完了这部剧。不得不说，堪称经典。

1995年BBC出品的《傲慢与偏见》

科林·费尔斯饰演的达西，就如同小说原著走出来的人。他紧抿着双唇，微皱着眉头，神情严肃地站在舞池旁边，因为没有漂亮的舞伴而拒绝跳舞，面对别人善意的搭话也显得有些咄咄逼人。达西的傲慢体现得淋漓尽致。科林给了我们一个生动形象的达西：因不善交际被误认为是傲慢的达西；爱慕着却假装不在意的达西；来回踱步坐立难安，终于控制不住自己内心情感求婚的达西；充满爱意看着意中人弹琴，嘴角含笑，目光如炬的达西。也让我从一个角色迷上了一个演员。也只可惜男神迟暮矣，只有多温习以前的电影作品聊以慰藉。