回乡偶书

                  回乡偶书

                  贺知章

            少小离家老大回，

            乡音无改鬓毛衰。

            儿童相见不相识，

            笑问客从何处来。

---

注释:

衰：稀疏

---

诗人简介:

贺知章，字季真，号四明狂客。贺知章少时就以诗文著名。武后证圣元年（695）进士及第，初授国子四门博士，后迁太常博士。开元十三年（725）任礼部侍郎，后又历任太子宾客，秘书监。天宝三年（744），因病请辞，还乡为道士，玄宗赠诗，皇太子率百官饯行。归乡不久病逝，年八十六。

---

译文:

青年时离乡老年才归还，口音未变却已鬓发疏落容颜衰老。村童看见我却不能相认，笑着问我这客人是从何处而来。

---

解析:

“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”诗人用“少小离”和“老大回”概括自己人生经历，表明已经离家很长时间了。

“儿童相见不相识，笑问客从何处来。”意思是乡里的孩子们见到我，都不认识，他们笑着问：“客人您是从哪里来的？”

---

自我感想:

本首诗写到了，作者因长时间没有回家乡。本是同根生，却被当成客人。我们不论在忙多大的事业，都要长回家看看。其实也告诉我们，对于学习我们要温故而知新，对于家人，我们要常回家看看。