记忆

你是否曾有过怕丢失的记忆?无论我们怎样试着珍藏记忆都会随着时间的流逝而褪色,但每当夜深人静当你努力回想之时,它又会像幻灯片一样在放映,它会从具体的人与物中剥离出一个抽象。抽象出一切美好,抽象出一切甜蜜。即便曾同侧心扉,也都会烟消云散。无论具体与抽象,分离总是带着我们成长与成熟。

Have you ever had some memories afraid to lose? No matter how much we try to collect them, they will fade with time. But when it's quiet at night, when you try to think about them, it's going to slide again. It will separate abstractions from concrete people or objects. Abstract out all the glorious, abstract out all the mellifluous. Even if the pain is deep in the heart, it will disappear. No matter concrete or abstract, separation always brings us growth and maturity.

你可能感兴趣的:(记忆)