2018-07-18

“学而实习之”可以这样理解！

   “学而时习之”是《论语》中的一句，通常的翻译为“学习的知识要经常去复习”这是目前流通文本普遍通俗的理解。

      但是对于经典我们需要更深刻的理解，各个社会阶层的成员都可以依据他们脑海中的思想和维度对该句进行阐述。也许每种观点都不一定正确，但经典需要更多人去解读。

      对于“学而时习之”的解释，我认为采用“学说与主张要放之于时代与社会的实践”该句的解释更为合理。原因有三：一是该句的解释符合儒家的入世精神，儒家的入世精神强调个人的道德与实践推动社会的前进与进步。这种入世精神是“内圣”与“外王”的结合。二是儒家强调“士”这一阶层在“明明德”“弘道”等的精神报复与天下责任在肩的使命担当。三是孔子在《论语》强调“讷言敏行”的行为准则，行动敏捷而不止乎说，行与言相符，甚至是行在言先的行为规范。

      当然，正如一百个人读《红楼梦》就有一百个人心目中的林黛玉，经典的魅力不会限于专家的说教，而是每个人阅读经典的想象与理念的萌发。