Twitter 打算开启个人用户认证

介绍

每天一篇小翻译，本篇文章翻译自：

https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2018/03/09/twitter-says-it-will-open-verification-to-everyone/?nid&utm_term=.59a68d796be2

正文

Twitter 想要让所有的用户都可以拥有带有个人签名蓝色徽章，这个徽章以往只出现在一些名人，运动员和公众人物的账号上。

在周四，Twitter 的首席执行官说到，个人认证道路路阻且艰，因为一些人将个人徽章视为公司颁发的背书，而不是个人身份认证的参考。

在周四的一次直播节目中，首席执行官 Jack Dorsey 说到：我们想要开放个人认证，并且将其打造为一个可以升级的过程，人们可以在上面去认证更多和自己息息相关的事，从而提高自己等级，而这个过程，公司并不参与，我们从我们的角度对其进行评判或者影响。

去年 Twitter 推迟了它的个人认证流程，因为人们指责其为一些备受争议的人颁发徽章，特别是 Jason Kessler，他是去年夏天在夏洛茨维尔举行白人至上主义集会并最终导致暴力事件发生的罪魁祸首。一些用户将这个徽章视为社交公司对 Kessler 的一种认可。而 Twitter 公司则尽力解释此标记只是表明了其真实身份，并不代表公司支持他。

获得认证徽章的应用方法一直被搁置，直到 Twitter 公司推出了一种新的方法来对用户身份进行认证和验证。在此方法正式生效之前，用户可以通过上传用户个人信息，例如生日，电话号码和身份证号码等信息来认证身份。已认证的用户也可以为自己的账号添加额外的安全防御措施，并自动添加了一个功能，即在想要修改账号密码前，会要求用户输入个人信息。

去年，Twitter 备受全国媒体专注，并收到国会议员的加强监管，主要因为外国用户企图干涉 2016 年总统选举，影响并煽动其他用户，使用大量的自动僵尸账号转发谣言。上周， Dorsey 邀请了多名外围专家针对在 Twitter 上聊天内容的“健康性”问题和“有毒”内容出现在社交平台后的补助性措施进行了商讨。 Twitter 以及 Facebook 和 Google 保证将保证关闭各自平台上关于政治的广告。

Dorsey 说到，认证系统将阶段性的逐渐实施，首先会考虑到那些在即将到来的大选中竞选公职的人们，防止其他用户冒充竞选人员，从而提高可信度。